Terms for subject Production containing производителю

Russian	English
Американская ассоциация производителей композитов	ACMA (Композиты, композиционные материалы Kasperka)
главный производитель	large producer (Ольга Матвеева)
закупки у китайских и тайваньских производителей электронных компонентов и светодиодной техники	procurements of Chinese and Taiwanese electronic components and light emitting diode equipment (Konstantin 1966)
Идентификационный номер производителя	Manufacturer's Identification Number (Volk2401)
Институт Производителей маркировочных ярлыков / бирок и этикеток	TLMI (Tag and Label Manufacturers Institute)
исходный производитель	original manufacturer (igisheva)
контрактный производитель	original design manufacturer (igisheva)
Международная ассоциация производителей удобрений	International Fertilizer Industry Association (Dimking)
начальный производитель	original manufacturer (igisheva)
обязывать производителя	put onus on manufacturer (напр., соблюдать норм. треб. translator911)
оригинальный производитель	original manufacturer (igisheva)
ответственный производитель работ	permit user (Yeldar Azanbayev)
отечественные и зарубежные производители	home and foreign manufacturers (Soulbringer)
отраслевое объединение производителей оборудования кондиционирования воздуха и обогрева, а также торгового холодильного оборудования	Air-Conditioning, Heating, and Refrigeration Institute (ZVI-73)
первоначальный производитель	original manufacturer (igisheva)
перепись Производителей товаров	Census of Manufacturers (feihoa)
порядковый номер производителя	production sequence number (ptraci)
поставляемый производителем	manufacturer-supplied
поставщики и внешние производители	SEM (suppliers and external manufacturers Ася Кудрявцева)
предприятие-производитель	manufacturing enterprise (... EVA)
производители промышленного вентиляционного и газоочистного оборудования	manufacturers of industrial ventilation and gas filtration equipment (Konstantin 1966)
Производитель и модель	make and model (Veroliga)
производитель коммерческих самолётов	commercial plane-maker (Business Week Alex_Odeychuk)
производитель кондитерских изделий	chocolate-maker (bigmaxus)
производитель крылатых ракет	cruise missile manufacturer (Alex_Odeychuk)
производитель-лицензиар	manufacturer-licensor
производитель медицинских устройств	medical-device manufacturer (PC World Alex_Odeychuk)
производитель медицинской техники	medical-device manufacturer (PC World; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
Производитель насоса	pump manufacturer (Johnny Bravo)
производитель полимерной тары	plastic packaging manufacturer (Alex_Odeychuk)
производитель полупроводников	semiconductor maker (Business Week Alex_Odeychuk)
производитель потребительских товаров	consumer-goods maker (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
производитель продукции	goods producer (Yeldar Azanbayev)
производитель продукции	product producer (Yeldar Azanbayev)
производитель противокорабельных крылатых ракет	anti-ship cruise missile manufacturer (Alex_Odeychuk)
производитель ручного стрелкового оружия	firearm manufacturer (Bloomberg Alex_Odeychuk)
производитель ТС	vehicle manufacturer (Johnny Bravo)
производитель химической продукции	chemical maker (Bloomberg Alex_Odeychuk)
производитель шоколада	chocolate-maker (относительный вариант, сильно контекстуальный bigmaxus)
сторонний производитель	outsourced manufacturer (n.lysenko)
фирма-производитель	producer company