Terms for subject Construction containing проживание

Russian	English
быть пригодным для проживания	be suitable to live in (Alex_Odeychuk)
дом для постоянного проживания	house for permanent residence
дом, непригодный для проживания	uninhabitable dwelling
жилище, непригодное для проживания	unfit dwelling
жилой дом для постоянного проживания	house for permanent residence
жильё, используемое владельцами для собственного проживания	owner-occupied housing
здание временного проживания	temporary residence building (MichaelBurov)
здание для проживания людей	apartment building
зона проживания малоимущего населения	deprived zone
зона проживания населения	residential zone
максимально комфортная среда для работы и проживания	most comfortable living and working environment (yevsey)
места общественного проживания	communal residence (гостиницы, общежития и т. п.)
неблагоприятные условия проживания	slum condition (старые здания, перенаселённость)
непригодный для проживания	uninhabitable
постоянное проживание	settlement
пригодный для проживания	fit for habitation
район проживания бедноты	underprivilege area
район проживания малоимущего населения	low-income settlement
район проживания малоимущего населения	low-income community
район проживания человека	human habitat
трудовая занятость в пределах места проживания	onsite employment
трудовая занятость за пределами места проживания	offsite employment
удобство проживания	living convenience