Terms for subject Technology containing прожекторы

Russian	English
боковой прожектор	side floodlight
большой прожектор	supertrouper (следящий)
включённый прожектор	displayed headlight
воспроизводящий прожектор	reading gun
вспомогательный прожектор	auxiliary floodlight
выключенный прожектор	extinguished headlight
двухлучевая электронно-лучевая трубка с одним прожектором	split-beam cathode-ray tube
двухлучевая ЭЛТ с одним прожектором	split beam CRT
дельтовидный электронный прожектор	delta-gun
дуговой прожектор	arc lamp projector
задний прожектор	rear floodlight
записывающий прожектор	writing gun (запоминающей трубки)
записывающий электронный прожектор	writing gun (в запоминающих ЭЛТ)
зеркало-прожектор	mirror searchlight
зеркальный прожектор	reflector spotlight
изогнутый электронный прожектор	bent gun
инфракрасный прожектор	searchlight with infrared filter (амер.)
инфракрасный прожектор	searchlight with infra-red filter (брит.)
катод воспроизводящего прожектора	viewing gun cathode
катод записывающего прожектора	writing gun cathode
катод прожектора	gun cathode (электронного)
катод стирающего прожектора	erasing cathode
катод стирающего прожектора	flooding-gun cathode
катод стирающего прожектора	flooding gun cathode (электронного)
катод считывающего прожектора	flooding gun cathode
катод широкоапертурного прожектора	flooding gun cathode (электронного)
катод широкоапертурного прожектора	flooding-gun cathode
кинескоп с дельта-прожекторами	delta gun shadow mask tube
кинескоп с дельта-прожекторами	delta-gun shadow-mask tube
кинескоп с дельтовидным расположением прожекторов	delta gum CRT
кинескоп с копланарным расположением прожекторов	in-line gun color picture tube
кинескоп с копланарным расположением прожекторов	in-line color picture tube
кинескоп с копланарным расположением прожекторов и с самосведением	precision-in-line tube
комбинированный турельный ксеноновый прожектор	turret integrated xenon illuminator
копланарные прожектора	in-line guns (электронные)
копланарные прожекторы	in-line guns (электронные)
линейный прожектор	LED Light Bar (Dana2727)
линзовый прожектор	lens spotlight
лобовой прожектор	head light (локомотива)
лобовой прожектор	head lamp (локомотива)
магнетронный инжекционный прожектор	magnetron injection gun
магнетронный прожектор	magnetron gun
магнетронный прожектор	magnetron injection gun
малый прожектор	pup
мощный дуговой прожектор	brute
мощный инфракрасный прожектор	powerful infrared searchlight and illuminator
облачный прожектор	ceiling projector (для определения высоты облачности ночью)
опознавательный прожектор	identification floodlight
орбитальное зеркало-прожектор	space relay mirror
орбитальное зеркало-прожектор	orbiting relay mirror
орбитальное зеркало-прожектор лазера наземного базирования	GBL space relay mirror
орбитальное зеркало-прожектор лазерного пучка	orbiting laser beam relay unit
передний прожектор	front floodlight
передний прожектор навесного орудия	attachment front floodlight
переключатель прожектора	floodlight switch
переключатель прожектора кабины	cab floodlight switch
переносной прожектор с высокой энергией излучения	high-intensity lightweight searchlight
переносный прожектор	portable spotlight
плазменный прожектор	plasma gun
поворотный прожектор	swiveling spotlight
позиция прожектора	headlight position (Andrey Truhachev)
поисковый прожектор	searchlight
положение прожектора	headlight position (Andrey Truhachev)
посадочный прожектор	landing light
потолочный прожектор	cloud searchlight
прожектор большой мощности	high power illuminator
прожектор для подсвечивания	spotlight
прожектор заливающего света	floodlight projector
прожектор заливающего света	floodlight
прожектор заливающего света	flood lamp
прожектор заливающего света	flood
прожектор заливающего света	flood light
прожектор кинескопа	kinescope gun
прожектор лампы-фары	sealed beams flood
прожектор с линзой Френеля	Fresnel spotlight
прожектор с проекционной оптической системой	profile spotlight
прожектор с проекционной оптической системой	Ellipsoidal reflector spotlight (ERS sponderling)
прожектор с регулируемой яркостью	adjustable spotlamp
прожектор "солнце"	brute (кино)
прожектор стрелы	mast floodlight
протонный прожектор	proton gun
радиолокационный прожектор	searchlight control radar
сигнальный прожектор	signaling lamp
сопровождающий прожектор	follow spot
специальный студийный прожектор заливающего света	special studio floodlight
стирающий электронный прожектор	erasing gun (в запоминающих ЭЛТ)
студийный прожектор заливающего света	studio floodlight
считывающий электронный прожектор	reading gun (в запоминающих ЭЛТ)
считывающий электронный прожектор	flooding gun (в запоминающих ЭЛТ)
считывающий электронный прожектор	flood gun (в запоминающих ЭЛТ)
триодный прожектор	triode gun
уголь для прожекторов	searchlight carbon
ультрафиолетовый прожектор	ultraviolet flood-light
фара-прожектор	spotlight
фара-прожектор	spot lamp
фара-прожектор	searchlight
цепь прожектора	floodlight circuit
электронно-лучевая трубка с бипотенциальным прожектором	bipotential tube
электронно-лучевая трубка с бипотенциальным прожектором	bipotential CRT
электронно-лучевая трубка с трёхпотенциальным прожектором	tripotential tube
электронно-лучевая трубка с трёхпотенциальным прожектором	tripotential CRT
электронный записывающий прожектор	writing gun
электронный иммерсионный прожектор	immersed gun
электронный прожектор	electron-beam gun
электронный прожектор	gun
электронный прожектор	offset gun
электронный прожектор	electron gun
электронный прожектор без разгоняющего электрода	close-coupled work-accelerated gun
электронный прожектор для плавки металлов	electron-beam melting gun
электронный прожектор поддерживающего пучка	holding gun (в запоминающей ЭЛТ)
электронный прожектор, расположенный по оси ЭЛТ	on-line gun
электронный прожектор с бипотенциальной фокусирующей линзой	bipotential focus gun
электронный прожектор с высоковольтной бипотенциальной фокусирующей линзой	high-voltage bipotential gun
электронный прожектор с высоковольтной однопотенциальной фокусирующей линзой	high-voltage unipotential focus gun
электронный прожектор с двумя бипотенциальными линзами	double bipotential gun
электронный прожектор с кольцевым катодом	annular gun
электронный прожектор с наклонными относительно траектории луча электродами	ramp gun
электронный прожектор с послеускорением	postacceleration gun
электронный прожектор с разгоняющим электродом	distant gun
электронный прожектор с системой из однопотенциальной и бипотенциальной электронных линз	unipotential-bipotential gun
электронный прожектор с холодным катодом	field-emitting electron gun
электронный прожектор с электростатической фокусировкой	electrostatic gun
электронный считывающий прожектор	reading gun
ЭЛТ с бипотенциальным прожектором	bipotential CRT
ЭЛТ с бипотенциальным прожектором	bipotential cathode-ray tube
ЭЛТ с бипотенциальным прожектором	bipotential tube
ЭЛТ с трёхпотенциальным прожектором	tripotential tube
ЭЛТ с трёхпотенциальным прожектором	tripotential CRT