DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing проектное условие | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Игорь Мигвидоизменить проектные условияreshape the project
Игорь Мигвнести изменения в проектные условияreshape the project
Makarov.не предусмотренные проектным заданием условия эксплуатацииabnormal service conditions
construct.по условиям контракта датой начала работ считается день передачи проектной документацииUnder the contract the commencement date for the work is considered to be the date when the design documents are handed over
product.проектное условиеdesign condition (Yeldar Azanbayev)
energ.ind.проектное условие, важное для безопасностиsafety-related design condition
tech.проектные критерии по аттестации оборудования к условиям окружающей средыequipment qualification environmental design criterion
O&Gпроектные специальные технические условияproject-specific design conditions
O&G, sakh.a.проектные специальные технические условияproject specific technical specification
O&Gпроектные специальные технические условияPSDC (MichaelBurov)
O&Gпроектные специальные технические условияProject-Specific Design Code (MichaelBurov)
O&Gпроектные технические условияdesign specifications
O&Gпроектные условияdesign provisions (olga garkovik)
econ.проектные условияdesign conditions
econ.проектные условияproject conditions
Makarov.проектные условияdesign specifications
el.проектные условия загрузкиrated condition
O&G, sakh.проектные штормовые условияdesign storm conditions
el.проектные эксплуатационные условияdesign operating conditions
energ.ind.проектный предел по условиям кризиса пузырькового кипения при эксплуатации тепловыделяющих элементов легководного ядерного реактораpost-DNB operation
O&G, sakh.стадия проектных технических условийproject specifications phase
Makarov.условия, отличающиеся от проектныхoff-design conditions
nucl.pow.условия проектного аварийного режимаDBA conditions (MichaelBurov)
nucl.pow.условия проектного аварийного режимаDesign Basis Accident conditions (MichaelBurov)
O&G, sakh.условия проектных нагрузокdesign load conditions
construct.устанавливается в соответствии с проектными условиямиbe established by design criteria (Yeldar Azanbayev)