Terms containing продуманный до мелочей

Subject	Russian	English
comp.graph.	каждая деталь продумана и выверена до мелочей	Each detail is worked out and carefully placed within the composition as a whole (Soulbringer)
gen.	продуманный до мелочей	brilliantly conceived (Ремедиос_П)
amer.	продуманный до мелочей	tight-knit (e.g., tight-knit plan Anglophile)
Игорь Миг	продуманный до мелочей	well-thought-out
post	продумано до мелочей	thought out to the last detail (lyrarosa)
gen.	продумать до мелочей	think out (alexghost)