Terms for subject Management containing продукция

Russian	English
затраты на выпуск некачественной продукции	Cost of non quality (Karabas)
опытная продукция	pilot production (Dashout)
оценка и приёмка продукции	production acceptance test and evaluation (Dashout)
проектно конструкторская разработка продукции	production engineering (Dashout)
Производственный инженер отвечает за производство установленного объёма продукции в заданные сроки, в соответствии с требованиями по затратам, качеству, надёжности и экологичности	the production engineer is responsible for the manufacturing of predetermined quantities of products within predetermined deadlines, at predetermined cost, with the required quality under optimum conditions of safety and respect for the environment
Процент продукции, годной без доработки	Straight through ratio (usagin)
сбор продукции со складов производителей	multi-pick (Natalia Nikolaeva)
сбыт продукции дочерней компании	downstream sales (согласно ventureline.com Phyloneer)
сбыт продукции родительской компании	upstream sales (согласно ventureline.com Phyloneer)
список продукции с ценами	list (Dashout)
статус продукции	status of products (А-р словарь по менеджменту качества и оценке соответствия. М. 2004 Karabas)
Требования к организациям участвующим в цепи создания пищевой продукции	Requirements for any Organization in the Food Chain (Johnny Bravo)
управление жизненным циклом продукции	Product Lifecycle Management (PLM Georgy Moiseenko)
управление жизненным циклом продукции	PLM (Product Lifecycle Management Georgy Moiseenko)
управление несоответствующей продукцией	control of non-conforming product (термин из стандарта ISO 9001:2008(R) platon)
управление продукцией	product management (Dashout)
экспериментальная продукция	pilot production (Dashout)