Terms for subject Logistics containing продуктовый

Russian	English
амбарные вредители пищевых продуктов	insect deleterious to subsistence supplies
выдача консервированных продуктов	tinned issue
выход продуктов	yield
груз из замороженных продуктов	refrigerated cargo
домораживание продуктов	refreezing
заключение о негодности партии продуктов	bulk condemnation
заключение о непригодности продуктов с неистёкшим гарантированным сроком хранения	condemnation within warranty
запас скоропортящихся продуктов	fresh provisions
исследования продовольственных продуктов	subsistence research
истечение гарантированного срока хранения продуктов	expiry of the warranty
комплект сухих продуктов	dry provision unit
контролируемая партия продуктов	inspection lot
массовая заготовка пищевых продуктов	large scale food procurement
машина для измельчения пищевых продуктов	food-chopping machine
местные перевозки продуктов	local hauling
норма замены продуктов	substitutive allowance
обработка продуктов	processing food
обычные виды продуктов	common staples
остаток скоропортящихся продуктов	hold-over perishable supplies
отделение технологии пищевых продуктов	Subsistence Technology Branch
отчёт о суточном расходе скоропортящихся продуктов	daily perishables report
перегружать, транзитная перегрузка продуктов, товаров	cross dock (Viacheslav Volkov)
перечень выдаваемых продуктов по подсчёту учётчика	checkers' tally
перечень продуктов, выданных сверх нормы или ниже нормы	check list of overissues and underissues
период консервированных продуктов	packing season
полный запас скоропортящихся продуктов	fresh provisions to capacity
порча продовольственных продуктов	ration spoilage
последовательная перекачка продуктов по трубопроводу	two-or-more product delivery
программа заготовки сезонных продуктов	seasonal storage programme
программа заготовки сезонных продуктов	seasonal storage program
раскладка продуктов	ration schedule
раскладка продуктов	diet sheet
россыпи и проливы пищевых продуктов	spilled foods
составление раскладки продуктов	making out a bill of fare
составлять раскладку продуктов	make out a bill of fare
суточная дача продуктов	daily ration breakdown
таблица основных пищевых продуктов	basic 7 food chart
тара расфасованных продуктов	packaged container
хранение продуктов без холодильников	unrefrigerated storage
хранилище для нескоропортящихся продуктов	nonperishable warehouse
хранилище сухих продуктов	dry storage warehouse
эквивалентное количество консервированных продуктов	tinned ration equivalent
экономия пищевых продуктов	conserving food