Terms containing продолжение действия

Subject	Russian	English
Makarov.	народ был настроен решительно против продолжения военных действий	the sense of the nation was strongly opposed to the prolongation of the war (H. H. Wilson)
law	прекратить продолжение противоправных действий	cease and desist
law	приказ о запрещении продолжения противоправного действия	cease-and-desist order (органа административной юстиции)
busin.	приказ о запрещении продолжения противоправного действия	cease and desist order
law	приказ о запрещении продолжения противоправных действий	cease-and-desist order (Alex_Odeychuk)
law	приказ органа административной юстиции о запрещении продолжения противоправного действия	cease-and-desist order
law	продолжение действия	Survival (о положениях договора Arina S.)
Makarov.	продолжение действия	on (наречие)
law	продолжение действия договора	survival of contract (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
media.	продолжение протяжки ленты или киноплёнки после окончания действия для плавного редактирования	clean exit
media.	продолжение съёмок действия с одной камеры к следующей	overlap action
mil.	прорыв обороны как продолжение боевых действий	defense penetration while continuing combat operations
polym.	сохранение продолжение действия	persistence
polym.	сохранение продолжение действия или существования	persistence