Terms for subject Makarov containing проделанный

Russian	English
их представитель провёл разъяснительную беседу о проделанной в зоопарке работе	their representative gave an enlightening talk on the work done at the animal park
кратчайший путь через поле был проделан для удобства жителей	a short cut across the fields was made for the convenience of the inhabitants
мне пришлось проделать немалый путь, чтобы добраться сюда	I have had a long march to reach this place
он отчитался о проделанной работе	he reported on the work done
отверстие, проделанное в древесине насекомыми	hole
отчитываться о проделанной работе	give a report on the work done
подсчёт, проделанный мной в конце прошлого года	a summation made up by me to the end of last year
проделать курс лечения	undergo a course of treatment
проделать курс лечения	undergo a course of medical treatment
проделать отверстие острой булавкой	prick a hole with a sharp pin
просто удивительно, какую он проделал огромную работу	the amount of work he has done is amazing
просто удивительно, какую он проделал огромную работу	amount of work he has done is amazing
сегодня он проделал большую работу	he got through a big chunk of work today
сильный ливень проделал глубокие канавки по склону холма	heavy rainfall had cut deep gullies into the side of the hill
современная книга путешествий проделала большой путь от обычного дневника	the modern travel book has travelled a long way from a formal diary
современная книга путешествий проделала большой путь от обычного дневника	modern travel book has travelled a long way from a formal diary
часть пути я проделал на самолёте	I flew part of the way