Terms for subject Energy industry containing программный комплекс

Russian	English
интегрированный например, в систему диагностики турбины аппаратурно-программный комплекс	integrated hardware/software package
интегрированный например, в систему диагностики турбины программно-технический комплекс	integrated hardware/software package
комплекс программно-технических средств	hardware/software system
программно-технический комплекс	I&C complex (ПТК)
программный комплекс для проведения анализов методом конечных элементов	finite element system
универсальный надёжный программно-технический комплекс для управления технологическими процессами на электростанциях	TELEPERM ME system (разработка фирмы Siemens)
унифицированный комплекс программно-технических средств	unified hardware/software system