Terms for subject General containing программа работы

Russian	English
годовая программа работ	annual work programme (ABelonogov)
Группа оказания помощи в руководстве программой работ	Program Management Assistance Group
комбинированная программа работы и учёбы	cooperative education (freelance_trans)
комплексная программа работ	a well-rounded programme of activities
прекратить работу по этим направлениям программы	cease the components of the programme
программа для составления фоторобота и результат её работы	e-fit (bbc.co.uk bojana)
Программа доступа к материалам научно-исследовательских работ в области окружающей среды	Online Access to Research in the Environment (4uzhoj)
Программа доступа к материалам научно-исследовательских работ для развития и инновации	Access to Research for Development and Innovation (4uzhoj)
программа законопроектной работы	law-drafting programme (Alexander Demidov)
программа научно-исследовательских работ	research effort
Программа оценки качества исследовательской работы в учебных заведениях	Research Assessment Exercise (britishcouncil.org ABelonogov)
программа работ	work programme (ABelonogov)
программа работ и смета затрат	work programme and cost estimate (ABelonogov)
программа работ и смета расходов	work programme and budget (Alexander Demidov)
программа работ и смета расходов	work program and expense budget (multitran Alexander Demidov)
программа работ по межгосударственной стандартизации	interstate standards programme (ABelonogov)
программа работ по стандартизации	standards programme (ABelonogov)
программа улучшения руководства работами	Management Improvement Program
Программа ФАО ООН по обеспечению доступа к материалам научно-исследовательских работ в области сельского хозяйства	Access to Global Online Research in Agriculture (4uzhoj)
программы работы с населением	outreach efforts (AMlingua)
работа в программе	work using the program (Konstantin 1966)
режим работы программы на ПК	perspective (Code composer studio от Texas Instruments Юрий1986)
руководство по работе с программой обеспечения качества лабораторных работ	Laboratory Quality Assurance Program Manual (Johnny Bravo)
студент магистерской программы или аспирант, принимающий участие в преподавании или обработке письменных работ	teaching assistant (как правило в качестве компенсации за полученную стипендию shshaman)
утверждённая годовая программа работ	approved annual work programme (ABelonogov)
это класс из способных учащихся, я могу перевести их на работу по программе второго года обучения	it's a bright class, I can start them off on the second-year programme