Terms for subject Military containing программа повышения

Russian	English
комплексная программа повышения возможностей и боеготовности	integrated capability and operational readiness enhancement (техники)
отчёт о ходе выполнения программы повышения надёжности	reliability improvement program progress report
план-программа исследовательской работы в области повышения ходовых качеств машин безрельсового транспорта	mobility research program
постоянная программа повышения характеристик БМП Warrior	Warrior Capability Sustainment Programme (qwarty)
программа внедрения новой технологии для повышения надёжности и ремонтопригодности	reliability and maintainability technology insertion program
программа избирательного повышения точности авиационного средства поражения	selective precision effect at range
программа исследований способов и средств повышения защищённости объекта	hardening technology studies (при ЯВ)
программа капиталовложений для повышения производительности	productivity enhancing capital investment
программа обеспечения повышения надёжности	reliability improvement warranty (program)
программа обеспечения повышения темпов пополнения боекомплекта	improved reaming rates project
программа повышения безопасности	safety improvement program
программа повышения безопасности полётов истребителей "Мираж"	Mirage safety improvement programme
программа повышения боевой готовности СВ стратегического назначения	strategic Army Forces readiness improvement program
программа повышения боевой эффективности	improved combat efficiency (program)
программа повышения боевой эффективности	combat efficiency upgrade programme
программа повышения боевой эффективности	combat efficiency improvement (program)
программа повышения боевых наступательных характеристик	offensive-combat improvement programme
программа повышения боеготовности флота путём ускорения комплектования, материально-технического обеспечения и переговоров	Fleet Improved Readiness by Expediting Procurement, Logistics and Negotiations
программа повышения возможностей действия радиолокационной станции в условиях радиоэлектронного подавления	countermeasures mitigation program
программа повышения готовности вооружения и техники резервных компонентов	reserve components equipment readiness improvement program (ВС)
программа повышения квалификации	advanced studies program
программа повышения квалификации инструкторов службы вневойсковой подготовки офицеров резерва	advanced degree program for ROTC instructor duty
программа повышения квалификации ЛС основных специальностей	key personnel upgrade program
программа повышения квалификации ЛС разведывательной службы	Intelligence Career Development Program
программа повышения квалификации офицеров-операторов боевых расчётов	additional duty carrier development program
программа повышения квалификации персонала ГО	civil defense career development program
программа повышения квалификации специалистов технической службы	technical service career development program
программа повышения квалификации танкистов	Excellence-in-Armor
программа повышения манёвренности истребителей	enhanced fighter maneuverability (program)
программа повышения надёжности деталей	parts reliability improvement program
программа повышения надёжности деталей и компонентов	parts reliability improvement program
программа повышения надёжности и ремоторизации	reliability enhancement and re-engining program
программа повышения надёжности работы оператора	human reliability program
программа повышения надёжности реактивных летательных аппаратов и силовых установок	jet aircraft and powerplant reliability program
программа повышения общеобразовательной подготовки офицерского состава	Officers' Undergraduation program
программа повышения общеобразовательной подготовки офицерского состава	officer undergraduate degree program
Программа повышения огневого могущества танка Challenger	Challenger Lethality Improvement Programme (qwarty)
программа повышения поражающих возможностей	lethality improvement program
программа повышения поражающих возможностей БМП "Уорриер"	Warrior lethality improvement program
программа повышения поражающих возможностей танка "Челленджер"	Challenger lethality improvement program
программа повышения производительности стимулированием эффективности работы подрядчика	get productivity realized through incentivizing contractor efficiency
программа повышения производительности труда в военной промышленности	defense industry productivity
программа повышения производительности труда в оборонной промышленности	defense industry productivity program
программа повышения производственных мощностей предприятий военной промышленности	Defence Industry Productivity Program
программа повышения служебной квалификации	career development program
программа повышения служебной квалификации офицерского состава	officer career development program
программа повышения степени защищённости объекта	hardening program (ог поражающих факторов ЯО)
программа повышения степени защищённости ШПУ	silo hardness upgrade program
программа повышения точности управляемого оружия	precision strike initiatives
программа повышения уровня лётной подготовки	Proficiency Flying Program
программа повышения уровня специальной подготовки	skill level improvement program
программа повышения уровня физической подготовки ЛС СВ	Army physical fitness program
программа повышения чувствительности РЛС	radar sensitivity improvement program
программа повышения эксплуатационных качеств и безопасности	operation and safety improvement program
программа повышения энерговооружённости летательного аппарата	aircraft energy efficiency (program)
программа повышения эффективности использования военных объектов	efficient facilities initiative
программа повышения эффективности электронных средств за счёт применения усовершенствованной технологии	major improvements in electronic effectiveness through advanced techniques
программа разработки мер повышения точности	improved accuracy program (средств поражения)
программа резкого повышения качества разработок	zero-defects program (Butterfly812)
программа создания постоянно обновляющегося банка данных для повышения эффективности работы средств РЭБ	EWRL (Electronic Warfare Reprogrammable Library)
программа увеличения срока служба и повышения боевых возможностей	life extension and capabilities improvement program
программа участия авиакомпаний в повышении надёжности программного обеспечения бортового радиоэлектронного оборудования	avionics software airline positive participation (program)
ускоренная программа повышения квалификации второго лётчика	accelerated copilot enrichment (program)