Terms for subject Transport containing прогиб

Russian	English
балка с прогибом	cambered beam
изменение колеи расстояния между центрами контактов шин передних или задних колёс с дорогой при прогибе подвески	tread change
испытание на прогиб	flexure plane
коэффициент жёсткости рессоры при наибольшем динамическом прогибе	rate at full bump
коэффициент прогиба ремня	belt-sag factor
кривая зависимости прогиба от нагрузки	load-deformation curve
кривая зависимости прогиба от нагрузки	load-deflection curve
кривая стрелы прогиба	deflection curve
линия уровня прогибов	deflection contour
наибольший прогиб балки	maximum deflection of a beam
обратная стрела прогиба	reverse camber
ограничитель динамического прогиба подвески	bump stop (автомобиля)
ограничитель динамического прогиба рессоры или пружины при ходе сжатия	bump stop
отношение статического прогиба шины к высоте деформированной части сечения шины	tyre percent deflection
отношение статического прогиба шины к высоте деформируемой части сечения шины, выраженное в процентах	percent deflection of tyre
отрицательный прогиб	negative camber (напр. рессоры)
прогиб гибкого шланга	hose deflection
прогиб провисание гусеницы	track curve
прогиб диска	disk deflection
прогиб из-за перегрузки	overload deflection
прогиб оси	deflection axis
прогиб от временной нагрузки	live-load deflection (напр. стрелы крана)
прогиб от динамической нагрузки	dynamic deflection
прогиб от статической нагрузки	static deflection
прогиб трубы	flexure of tube (напр. масляной магистрали в пункте маслораздачи)
просвет, обеспечивающий возможность прогиба	bulge clearance (напр. рессоры до упора в буфер)
статический прогиб рессоры, вызываемый весом ненагруженного автомобиля	unladen static deflection
статический прогиб шины	tyre static deflection
статический прогиб шины	static tyre deflection (разница между нагруженной и ненагруженной шиной при определённом давлении)
стрела прогиба	bending deflection
стрела прогиба балки	maximum deflection of a beam
угловой прогиб	angular deflection
частичный прогиб	limited deflection (расчёт балки)