Russian | English |
провозная плата, взимаемая аккордно за всё судно безотносительно к фактическому количеству перевозимого груза | lumpsum |
провозная способность | reach and burden (All the proper cargo space, including that for deck cargo, is at the charterer's disposal. This is sometimes referred to in a charter party as the "full reach and burden" of the vessel. ambw) |
провозная способность | cargo carrying ability (вк) |
провозная способность | payload delivery rate |