Terms for subject Transport containing проверка на стенде

Russian	English
снятие детали или узла для проверки на стенде	bench check removal
стенд проверки напр. узла двигателя на пригодность	validation test bed
техническое обслуживание и ремонт со снятием агрегата и проверкой его на специализированном стенде или в помещении со специальным оборудованием	off-site maintenance
техническое обслуживание и ремонт со снятием узла и проверкой его на специализированном стенде или в помещении со специальным оборудованием	off-site maintenance