Terms for subject Security systems containing проверка наличия

Russian	English
проверка на наличие или отсутствие в организме запрещённых веществ	chemical screening (Yuri Ginsburg)
проверка на наличие судимости, фактов уголовного преследования, прекращения уголовного преследования	criminal background check (англ. термин взят из доклада FATF: Money Laundering Using Trust and Company Service Providers. – Paris, 2010. – 104 р. Alex_Odeychuk)
проверка на наличие химических боеприпасов	chemical munitions screening survey (MichaelBurov)
проверка на отсутствие или наличие судимости, факта уголовного преследования, прекращения уголовного преследования	criminal background check (Alex_Odeychuk)
проверка на отсутствие или наличие судимости, факта уголовного преследования, прекращения уголовного преследования	CRB check (Alex_Odeychuk)
проверка на отсутствие или наличие судимости, фактов уголовного преследования, прекращения уголовного преследования	criminal background check (Alex_Odeychuk)