Terms for subject Advertising containing проверка

Russian	English
выборочная проверка	sampling check
выборочная проверка на месте	spot check
интервал между проверками	check-out interval
кольцевой контрольный фильм для проверки резкости изображения	focus-test loop
контрольная проверка	control examination
критическая проверка	critical audit
меры по проверке	verification measures
метод выборочных статистических проверок	statistical sampling method
методика проверки	check-out methodology
многоэтапная проверка	multistage inspection
наглядная проверка	verification demonstration
поддающееся проверке запрещение	verifiable prohibition
приёмка после испытаний и проверки	prove-out acceptance
пробная проверка	test audit
проверка в рыночных условиях	market testing
проверка видимости	visibility test
проверка замысла	concept test
проверка значимости	test of significance
проверка качества	quality scrutiny
проверка качества	quality survey
проверка качества	quality control check
проверка квалификации	proficiency test (при приёме на работу)
проверка кредитоспособности	credit check
проверка на дилерах	dealer tests
проверка на месте	field inspection
проверка на рынке	market test
проверка несовпадения изображения в глазах	binocular rivalry test
проверка осведомлённости	awareness test
проверка отбора	sample verification
проверка отношений	attitude test
проверка подготовленности	proficiency examination
проверка прогноза	forecast verification
проверка профессиональной пригодности	aptitude test
проверка путём наблюдения	verification through observation
проверка работы персонала	personnel audit
проверка размеров	size control
проверка размеров	dimension control
проверка результатов	follow-up
проверка с согласия	verification by consent
проверка свежести	freshness test
проверка степени внедрения	penetration check
проверка умственных способностей	intelligence quotient test
процедура проверки отчётности	audit procedure
ролик, подвергаемый проверке	test commercial
система проверки и тестирования рекламы	ad verification (система проверки и тестирования рекламы, которая подтверждает, что объявления демонстрируются там, где нужно рекламодателю, а также контролирует качество показов. Проверка рекламы в целях установления её соответствия нормативным и техническим стандартам, а также измерения воздействия на аудиторию. auditorius.ru Elina Semykina)
согласованная проверка	agreed verification
тщательная проверка	close check
экспериментальная проверка	pilot test
эксплуатационная проверка	field test
эмпирическая проверка	empirical test
эфирная проверка	air check