 |
| Subject | Russian | English |
| IT | заявка на проведение проверки | revision request (соответствия программных средств условиям эксплуатации системы) |
| gas.proc. | заявка на проведение проверки | request for inspection (RFI Fuat) |
| mil. | заявка на проведение проверки | request for check |
| mil. | заявка на проведение технической проверки | engineering investigation request |
| logist. | проведение проверки заявки | editing a request |