| Subject | Russian | English |
| media. | взаимосвязанный провайдер услуг | tied service provider (имеет лицензию, но связан взаимными обязательствами с основным поставщиком услуг) |
| commun. | конкурентный провайдер услуг локальной станции | competitive local exchange carrier (CLEC) |
| bank. | момент взаимодействия клиента с банком/ провайдером услуг | moment of truth (A moment of truth is when an interaction occurs between a customer and the service provider that can leave a lasting positive or negative impression on a customer. Millie) |
| media. | номер телефонного доступа для провайдера услуг, который может быть использован для соединения с Internet через модем | point of presence |
| media. | основное соединение провайдера расширенных услуг в сети связи корпорации | basic serving arrangement (в архитектуре открытых систем) |
| media. | основные услуги платной связи коммутация и передача, которые может предложить корпорация провайдеру расширенных услуг для межсоединений абонентов его сети | basic serving arrangement |
| construct. | подключить абонентов к провайдеру услуг | connect subscribers to service provider (yevsey) |
| IT | поставщик услуг доступа к приложениям или провайдер приложений, ASP | Application Service Provider (YuriDDD) |
| inet. | поставщик услуг, провайдер услуг | xSP (x в аббревиатуре заменяет тип услуг, напр., ISP – Internet Sevice Provider Hache) |
| comp., net. | предоставление одним провайдером услуг интернета, телевидения, телефонии и мобильной связи | quad play (MyxuH) |
| avia. | провайдер аэронавигационных услуг | air navigation service provider (MichaelBurov) |
| avia. | провайдер аэронавигационных услуг | ANSP (MichaelBurov) |
| media. | провайдер дополнительных услуг | value-added service provider (сверх традиционного перечня) |
| fin. | провайдер критически важных услуг | critical service provider (Yeldar Azanbayev) |
| logist. | провайдер логистических услуг | provider of logistics services (Sergei Aprelikov) |
| unions. | провайдер логистических услуг | contract logistics company (Кунделев) |
| media. | провайдер, определяющий самостоятельно набор дополнительных услуг и их стоимость | independent service provider |
| bank. | провайдер платёжных услуг | payment service provider |
| telecom. | провайдер, предоставляющий услуги по коммерческому хостингу | CSP (commerce service provider Alex Lilo) |
| telecom. | провайдер, предоставляющий услуги по коммерческому хостингу | commerce service provider (Alex Lilo) |
| commun. | провайдер прикладных услуг | application service provider (ASP) |
| el. | провайдер прикладных услуг | application service provider |
| telecom. | Провайдер прикладных услуг | ASP- Application Service Provider (rfcmd.ru fountik) |
| progr. | провайдер сетевых услуг | network service provider (ssn) |
| telecom. | провайдер телекоммуникационных услуг | Telecom Service Provider (MichaelBurov) |
| telecom. | провайдер телекоммуникационных услуг | TSP (MichaelBurov) |
| med. | провайдер телемедицинских услуг | telemedicine engineering provider (MichaelBurov) |
| med. | провайдер телемедицинских услуг | telemedicine system provider (MichaelBurov) |
| med. | провайдер телемедицинских услуг | telemedicine service provider (MichaelBurov) |
| med. | провайдер телемедицинских услуг | telemedicine provider (MichaelBurov) |
| trav. | провайдер туристических услуг | tourist services provider (Sergei Aprelikov) |
| econ. | провайдер услуг | service provider (Christie) |
| SAP.tech. | провайдер услуг SAP MAPI | SAP MAPI Service Provider |
| el. | провайдер услуг Internet | Internet service provider |
| media. | провайдер услуг | service provider (фирма или юридическое лицо, предоставляющие доступ (определённый набор платных услуг) для абонентов сети) |
| telecom. | провайдер или: поставщик услуг беспроводного доступа | WASP (wireless access service provider  auditmypc.com Aiduza) |
| commun. | провайдер услуг в режиме on-line | online service provider (OSP) |
| bank. | Провайдер услуг в сфере виртуальных активов | Virtual Asset Service Provider (определение из документа ЦБ Clint Ruin) |
| comp. | провайдер услуг доступа к приложениям | Application Service Provider (провайдер услуг доступа к приложениям – компания, занимающаяся сдачей в аренду, обслуживанием и продажей прикладных программ на своей технологической базе. Обычно услуги такой компании нацелены на: а) хостинг сайтов и почтовых служб; б) эксплуатацию ERP-систем, Интернет-магазинов и торговых площадок; в) доступ к сводным каталогам Интернет-продавцов; г) предоставление защищённого доступа в сеть и др. Готовые ASP-решения позволяют минимизировать риск и финансовые затраты при вхождении в Интернет-бизнес ssn) |
| econ. | провайдер услуг здравоохранения | covered entity (paubox.com Millie) |
| environ. | провайдер услуг Интернета | internet service provider (Коммерческая или иная организация, обеспечивающая соединение с сетью Интернет, часто через телефонные линии) |
| Игорь Миг | провайдер услуг кабельного ТВ и широкополосного Интернета | cable and broadband internet service provider |
| comp., net. | Провайдер услуг облачных вычислений | Cloud Computing Service Provider (Himera) |
| astronaut. | Провайдер услуг, работающий с множеством станций сопряжения | Multi-Gateway Service Provider |
| gen. | провайдер услуг связи | communications service provider (Communications service provider A communications service provider or CSP is a service provider that transports information electronically. The term encompasses public and private companies in the telecom (landline and wireless), Internet, cable, satellite, and managed services businesses. The market in which a communication servi... Found on wikipedia.org Alexander Demidov) |
| media. | провайдер услуг связи между зонами местного доступа | IXC |
| media. | провайдер услуг связи между зонами местного доступа | IEC |
| media. | провайдер услуг связи между зонами местного доступа | interexchange carrier |
| media. | провайдер услуг связи между зонами местного доступа, исполняющий услуги междугородных телефонных вызовов | primary long distance carrier |
| progr. | провайдер услуг сетевого уровня | network service provider (ssn) |
| el. | провайдер услуг сети | network provider |
| el. | провайдер услуг сети | network service provider |
| media. | провайдер услуг сети Internet | access provider (организация, предоставляющая доступ к службам Internet) |
| el. | провайдер услуг службы определения местоположения | location service provider |
| telecom. | провайдер услуг сотовой связи | cellular carrier |
| el. | провайдер услуг Internet-телефонии | Internet telephony service provider |
| commun. | провайдер услуг телефонии через интернет | Internet telephony service provider (ITSP) |
| gen. | провайдер услуг трёхмерной печати | 3D printing shop (dreamjam) |
| comp. | Провайдер услуг управляемой безопасности | MSSP (Managed Security Service Provider Щапов Андрей) |
| media. | провайдер услуг шифрования | cryptographic service provider |
| auto. | провайдер поставщик услуг электромобилей | EMSP (kkruglov) |
| UN | провайдер финансовых услуг | financial service producer (Игорь_2006) |
| media. | провайдер частных услуг | private service provider |
| telecom. | программные приложения, арендуемые у стороннего провайдера, оказывающего также и услуги онлайн-поддержки | apps-on-tap (i-version) |
| telecom. | Продукт, соответствующий требованиям крупнейших провайдеров услуг связи | Carrier grade product (Georgy Moiseenko) |
| media. | профсоюз провайдеров услуг Америки | Operator Service Providers of America (обслуживающих гостиницы, аэропорты и т.п.) |
| telecom. | Размещение оборудования конкурентного провайдера услуг локальной станции или поставщика услуг Интернета в центральном офисе действующего регионального оператора локальной станции | co-location (A1_Almaty) |
| media. | сетевая архитектура, охватывающая оборудование и службы, связывающие провайдеров услуг связи и позволяющая всем пользователям сети взаимодействовать со специальными функциями сети и интерфейсами на базе равноправного доступа | open network architecture (см. network architecture) |
| media. | сетевая услуга, обычно связанная с основными соединениями провайдера расширенных услуг | basic service element (затребованная провайдером по выбору пользователя) |
| commun. | традиционный провайдер услуг связи | established service provider (ESP) |
| mil., avia. | фирма-провайдер услуг специального назначения | application service provider |
