Terms for subject Oil / petroleum containing пробега

Russian	English
аномалия времён пробега	traveltime anomaly (сейсмоволн)
аномалия времён пробега сейсмоволн	time anomaly
восстановленное время пробега	DTT transit time reconstructed curve (dimock)
время пробега	travelling time
время пробега	time of transit (сейсмоволны)
время пробега	traveling time (сейсмической волны)
время пробега	time transit (сейсмической волны)
время пробега	travel time
время пробега во вмещающих породах	matrix travel time
время пробега волны вдоль взрывной скважины	shot hole time
время пробега волны вдоль сейсмической скважины	shothole time
время пробега волны до поверхности	time to surface
время пробега звуковой волны во флюиде	acoustic traveltime in fluid
время пробега сейсмической волны	wave traveling time
время пробега сейсмической волны	wave transit time
время пробега сейсмической волны в зоне малых скоростей	weathering time
время пробега сейсмоволны	transient time
время пробега электромагнитной волны	electromagnetic-wave traveltime
время пробега электромагнитной волны в воде	electromagnetic-wave traveltime in water
время пробега электромагнитной волны в скелете породы	electromagnetic-wave traveltime in rock- matrix
дальность пробега частицы	range of particle
двойное время пробега	double travel time (dimock)
интервальное время пробега	interval transit time (время распространения сейсмической волны вдоль пути единичной длины)
интервальное время пробега акустических волн	sonic slowness (twinkie)
кривая аномальных времён пробега волн	time-anomaly curve
кривая времени пробега	time-distance curve (сейсмоволн; источник: словарь Извекова)
кривая времени пробега	time-distance curve (сейсмоволн; источник: словарь Извекова)
кривая времени пробега	time-distance curve
кривая времени пробега сейсмических волн	time plot
кривая времени пробега сейсмической волны	time plot
кривая времени пробега сейсмической волны	time path
кривая времени пробега сейсмоволн	time-distance curve
поверхность равных времён пробега	equal travel time suppression (сейсмической волны)
поверхность равных времён пробега	equal travel time surface
половина времени пробега нормального отражения	OWT (one-way time)
поправка на время пробега в буровом растворе	mud-path correction time
поправка на время пробега отражённых волн	signal correction (при повторных взрывах в скважине)
пробег, километраж	kilometres driven (Islet)
пробег частицы	range of particle
равные времена пробега	equal travel time (сейсмической волны)
равные времена пробега сейсмоволны	equal travel time
разность времён пробега	travel-time difference (сейсмических волн)
разность времён пробега	transit-time difference (сейсмических волн)
свободный пробег частицы	free path of particle
скорректированное время пробега	corrected travel time
сравнение времён пробега	time comparison
средний свободный пробег	mean free path
сумматор интегратор времени пробега волны	total time integrator
суммирование времён пробега волны	transit-time integration