Terms for subject Automobiles containing при температурах

Russian	English
диаграмма изменения температуры при охлаждении	cooling diagram
испытание при низкой температуре	cold test
испытание прочности соединения при низкой температуре	cold adhesion test
критическая температура поверхности трения, при которой возникает ускоренное её разрушение	scuffing temperature (главным образом от образования задиров)
лаборатории для испытания двигателей при низких температурах	cold-testing laboratory
минимальная температура, при которой смазка может нагнетаться насосом	low-temperature pumpability limit
моторное масло, не имеющее компонента, разлагающегося при высоких температурах	solvent refined oil
оборудование для пуска двигателя при низких температурах	engine cold start equipment (MichaelBurov)
термическая обработка деталей при температура	cold treatment
ускоренное окисление напр. топлива при высокой температуре	high-temperature oxidation
перегонка при высокой температуре	high-temperature distillation
продукты окисления масла, образующиеся в двигателе при высоких температурах	hot engine sludge
продукты окисления масла, образующиеся в двигателе при высоких температурах	oxidation sludge
продукты окисления масла, образующиеся в двигателе при высоких температурах	high-temperature sludge
свойства материалов при низких температурах	low-temperature properties of materials
свойства при высоких температурах	high-temperature properties
свойства при высоких температурах	hot properties
свойства при низких температурах	low-temperature properties
свойства при низких температурах	low properties
свойства при низких температурах	cold properties
способность не загустевать при низкой температуре	resistance to cold (о смазке)
способность сохранять твёрдость при температуре красного каления	red hardness
температура, при которой перегоняется первая капля жидкости	drop point
температура, при которой резина становится хрупкой	glass-transition temperature
ударная вязкость при низких температурах	low-temperature impact strength
хрупкость материала при низкой температуре	low-temperature embrittlement