Terms for subject Technology containing при повреждении

Russian	English
защита от повреждений при перевозке	transit protection (AinaTar)
методика определения надёжности системы при повреждении отдельных её элементов	fail-safe procedure
отсутствие повреждений при доставке	zero-damages-on-delivery
повреждение, не устраняемое при ремонте	damage beyond repair
повреждение при затоплении	flood injury (напр., растений)
повреждение при ползучести	creep damage
повреждение при транспортировке	transport damage
повреждение при транспортировке	damage m transit
повреждение при транспортировке	damage in transit
повреждение при тупом ударе	blunt impact damage (bonly)
повреждение при хранении	damage in storage
ток замыкания на землю при повреждении	ground-fault current
ток замыкания на землю при повреждении	fault-to-ground current