Terms for subject Makarov containing при наличии

Russian	English
вводит вторую часть сложносочинённого предложения при наличии отрицания в первой части: да и не, также не	nor
возможность движения транспорта по дорогам и бездорожью при наличии снежного покрова	suitability of snow-covered terrain for cross-country movement of vehicles
возмущение при наличии вырождения	degenerate perturbation
определение регулярных орбит при наличии нерегулярных траекторий	determining regular orbits in the presence of irregular trajectories
плавание судов по морским трассам или внутренним водным путям при наличии ледяного покрова	navigation of ships through the ice along sea routes or inland watercourses
помутнение воздуха при сильных морозах до горизонтальной видимости от 1 до 10 км, вызванное наличием в воздухе большого количества ледяных игл и замёрзших капелек	suspension of numerous ice needles and frozen drops reducing visibility at the Earth's surface by 1 to 10 km and produced by strong frosts
при наличии возможности	wherever possible
при наличии возможности	when possible
при наличии возможности	where possible
при наличии возможности	whenever possible
при наличии возможности	if possible
при наличии достаточного разнообразия и высокого качества экспонатов выставка, безусловно, привлечёт большое количество посетителей	given a reasonable amount of variety and quality in the exhibits, an exhibition is sure to attract large numbers
при наличии инерционного взаимодействия	inertia-coupled
при наличии переполнения происходит прогон до	an overflow condition causes a skip to
при наличии переполнения происходит прогон до	overflow condition causes a skip to
при наличии переполнения происходит холостой прогон до	an overflow condition causes a skip to
при наличии переполнения происходит холостой прогон до	overflow condition causes a skip to
при наличии сжимаемости	under compressibility
при наличии хорошей линии факсимильной связи он мог управлять своим офисом хоть из Тимбукту	he could run our office from Timbuktu as long as there was a good fax line
при наличии чего-либо	in the presence of
течение при наличии впрыскивания	flow with injection
фракционирование в потоке при наличии поля	FFF
фракционирование в потоке при наличии поля	field-flow fractionation