Terms for subject Makarov containing присоединение

Russian	English
автоматизированное присоединение кристаллов к выводам на ленточном носителе	tape-automated bonding
1,3-диполярное присоединение фенилазида к двойной связи углерод-углерод	1,3-dipolar addition of phenylazide to the carbon-carbon double bond
диссоциативное присоединение электрона	dissociative electron attachment
каталитическое присоединение водород-фосфорных связей к олефинам и сопряжённым диенам	the catalytic addition of hydrogen-phosphorus bonds to olefins and conjugated dienes (т.н. р-ция гидрофосфорилирования)
непосредственное присоединение вторичной тепловой сети к первичной	direct connection (без теплообменника)
последовательное присоединение лиганда	sequential ligand addition
последовательное присоединение халькогенидных лигандов к катиону молибдена	sequential ligation of molybdenum cation by chalcogenides
присоединение алкинов к производным норборнена	addition of alkyne to norbornene derivatives
присоединение аллиловых спиртов к ацетиленам	addition of allyl alcohols and acetylenes
присоединение бензилбромида к олефинам	addition of benzyl bromide to olefins
присоединение бисульфита к олефинам	addition of bisulfite to olefins
присоединение всех стран к договору об авторских правах	adhesion of all nations to a copyright convention
присоединение газовой трубки	pipe union
присоединение голова к голове и хвост к хвосту	head-to-head and tail-to-tail additions
присоединение добавочного электрона	attaching additional electron
присоединение зоны	annexation of the region
присоединение интеграла	adjunction of an integral
присоединение к водопроводной магистрали	tap
присоединение к договору	accession to a treaty (на правах подписавшей стороны до вступления соглашения в силу)
присоединение к конвенции	accession to a convention (на правах подписавшей стороны до вступления соглашения в силу)
присоединение к чьей-либо точке позиции	joinder
присоединение кристалла	die bonding (выводами вверх)
присоединение кристалла к паучковым выводам	stitch bonding (на ленточном носителе)
присоединение кристалла эвтектическим сплавом	eutectic bonding
присоединение кристалла эпоксидной смолой	epoxy bonding
присоединение кристаллов к паучковым выводам	spider bonding (на ленточном носителе)
присоединение крыла	wing attachment (к фюзеляжу)
присоединение методом оплавления	fusion bonding
присоединение молекулы галогена к бензолу приводит к производному дигидробензола, уже не являющемуся ароматическим	addition of a halogen molecule to benzene leads to a dihydrobenzene derivative which is no longer aromatic
присоединение, например, молекулы галогена к бензолу приводит к производному дигидробензола	addition of, say, a halogen molecule to benzene leads to a dihydrobenzene derivative
присоединение против правила Марковникова	anti-Markovnikov addition
присоединение течения	flow reattachment
присоединение формальдегида	formaldehyde addition
присоединение электронов	electronation
присоединение-элиминирование	addition-elimination
термодинамически более предпочтительное присоединение хелетропная реакция затем следует	thermodynamically more favourable addition cheletropic reaction then ensues