Terms for subject Information technology containing приостановка

Russian	English
время выдержки в неактивном состоянии ожидания до перевода в режим приостановки	standby to suspend timeout (ssn)
клавиша приостановки выполнения текущей программы	Pause key
команда приостановки	pause command
команда приостановки	halt command
оживление с приостановкой	suspended animation
приостановка передачи данных	data hold-off
приостановка привилегий пользователя в сети	squelching (за нарушение правил пользования сетью или создание проблем)
приостановка привилегий пользователя в сети	squelch
приостановка программы	program suspending
режим приостановки	hold mode
режим приостановки	freeze mode
символ приостановки процесса обработки данных	kill character
состояние приостановки	suspended program state (программы)
состояние приостановки	program state (программы)