 |
| Subject | Russian | English |
| media. | лидер, приобретающий вес | rising leader (bigmaxus) |
| gen. | приобретать больший вес | gain in authority (in respect, in popularity, in knowledge, in experience, in understanding, etc., и т.д.) |
| gen. | приобретать вес | rise (в обществе) |
| gen. | приобретать вес и влияние в обществе | rise and come forward in the world |
| media. | приобретающая вес личность | rising figure (bigmaxus) |
| gen. | приобретающий вес | rising |