Terms for subject Programming containing принудительно

Russian	English
Второй вход вентилей НЕ-ИЛИ соединяется со входами триггера S и R, что позволяет принудительно перевести выходы Q и не Q в нужное состояние	the second input of the NOR gates is connected to the trigger inputs S and R, that make it possible to force the outputs Q and not Q to a given state (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003)
количество принудительных переключений контекста	number of involuntary context switches (ssn)
оператор принудительного прекращения	abort statement (Alex_Odeychuk)
перенаправление с принудительным прекращением	requeue with abort (Alex_Odeychuk)
перенаправление с принудительным прекращением вызова	requeue-with-abort of the call (Alex_Odeychuk)
принудительная блокировка	enforced lock (тип блокировки, которая устанавливается процессом для области файла, чтобы запретить остальным процессам обращаться к этой области ssn)
принудительная реакция	forced response (ssn)
принудительная установка	coercion (ssn)
принудительно переводить	force (ssn)
принудительное завершение	abort (Alex_Odeychuk)
принудительное переключение контекста	involuntary context switch (ssn)
принудительное прекращение задач в режиме вытесняющей многозадачности	preemptive abort (Alex_Odeychuk)
принудительные переключения контекста	involuntary context switches (ssn)
принудительный метод загрузки	forced loading method (ssn)
принудительный пользовательский элемент управления	compelling user control (ssn)
принудительный разрыв страниц	hard page break (ssn)
принудительный разрыв страниц	forced page break (ssn)
принудительный разрыв страницы	hard pagebreak (ssn)
с принудительным завершением	with abort (Alex_Odeychuk)
функция принудительного доступа	access enforcement function (ssn)