Terms containing принудительное осуществление

Subject	Russian	English
law	возможность принудительного осуществления в судебном порядке	enforceability
busin.	закон о праве принудительного осуществления в судебном порядке	law of enforceable rights
law	Затраты в связи с принудительным осуществлением и защитой прав	Enforcement and preservation costs (пункт договора Lavrov)
busin.	новое принудительное осуществление	new enforcement
law	ордер на принудительное осуществление в судебном порядке	enforcement order
law	осуществление того или иного принудительного действия в отношении залоговых акций	taken against the Share Security (Andy)
busin.	отдавать приказ о принудительном осуществлении в судебном порядке	grant an order for enforcement
law	отказ в принудительном осуществлении права ввиду недолжного промедления в заявлении права	estopped by lashes (Право международной торговли On-Line)
law	отказ в принудительном осуществлении права ввиду недолжного промедления в заявлении права	estoppel by laches (An equitable doctrine by which some courts deny relief to a claimant who has unreasonably delayed or been negligent in asserting a claim. BL Alexander Demidov)
adv.	право на принудительное осуществление	right to enforce
law	принудительное осуществление	enforcement (по суду)
mar.law	принудительное осуществление	law enforcement (закона)
law	принудительное осуществление	enforcement
law	принудительное осуществление	execution (прав Alexander Matytsin)
gen.	принудительное осуществление в законном порядке	enforcement at law
law	принудительное осуществление в судебном порядке	enforcement
gen.	принудительное осуществление в судебном порядке	enforcement at law
gen.	принудительное осуществление гражданских прав и обязанностей	civil enforcement (VLZ_58)
law	принудительное осуществление или взыскание	enforcement (по суду)
Makarov.	принудительное осуществление или взыскание в законном порядке	enforcement at law
Makarov.	принудительное осуществление или взыскание в судебном порядке	enforcement at law
patents.	принудительное осуществление патентных прав	enforcement of patent
patents.	принудительное осуществление патентных прав	enforcement of patent rights
law	принудительное по суду осуществление права	enforcement of right (субъективного)
law	принудительное осуществление субъективного права	enforcement of right (по суду)
patents.	принудительное осуществление условий договора	enforcement of contract
adv.	принудительное осуществление условий договора	contract enforcement
law	процедура осуществления права государства на принудительное отчуждение частной собственности	eminent domain proceeding
law	процедура осуществления права государства на принудительное отчуждение частной собственности	eminent domain proceedings