Terms containing принудительное воздушное

Subject	Russian	English
tech.	воздушное принудительное охлаждение	forced air cooling
transf.	воздушное с принудительной циркуляцией воздуха	ANAF (Евгений Челядник)
transf.	воздушное с принудительной циркуляцией воздуха	air blast (тип охлаждения трансформатора Евгений Челядник)
auto.	воздушный клапан принудительного холостого хода	overrun valve
auto.	воздушный клапан принудительного холостого хода	overflow valve
tech.	двигатель с принудительным воздушным охлаждением	forced-air-cooled motor
tech.	двигатель с принудительным воздушным охлаждением	forced-ventilation motor
electr.eng.	двигатель с принудительным воздушным охлаждением	forced air-cooled motor
el.	двигатель с принудительным воздушным охлаждением	forced air cooled motor
tech.	двигатель с принудительным воздушным охлаждением	blower-cooled engine
oil	естественное масляное / принудительное воздушное дутьевое охлаждение	oil natural/air forced cooling
met.	закалка с принудительным воздушным охлаждением	forced-air quenching
refrig.	конденсатор с принудительным воздушным охлаждением	fan-cooled condenser
Makarov.	охлаждающая башня с принудительной воздушной тягой	forced-airdraught cooling tower
sol.pow.	принудительная воздушная система	forced-air system
Makarov.	принудительная воздушная система	forced-air system (отопления)
tech.	принудительное воздушное	air forced (охлаждение arturmoz)
tech.	принудительное воздушное и принудительное водяное	air forced water forced (охлаждение; AFWF arturmoz)
fire.	принудительное воздушное отопление	central fan heating
fire.	принудительное воздушное отопление	hot-blast heating
tech.	принудительное воздушное отопление	forced air heating
sol.pow.	принудительное воздушное отопление	forced-air heating
ecol.	принудительное воздушное отопление	fan heating
vent.	принудительное воздушное охлаждение	AF cooling (air forced cooling Hay_Pendergast)
auto.	принудительное воздушное охлаждение	forced air cooling (от компрессора)
construct.	принудительное воздушное охлаждение	forced air-cooling
electr.eng.	принудительное воздушное охлаждение	forced-air cooling
tech.	принудительное воздушное охлаждение	forced draft cooling
telecom.	принудительное воздушное охлаждение	forced airflow cooling (oleg.vigodsky)
tech.	принудительное воздушное охлаждение	forced air cooling
laser.med.	принудительное воздушное охлаждение при процедурах	forced air cooling (LINLINE)
telecom.	принудительное масляно-воздушное охлаждение	forced oil-air cooling
abbr.	принудительное масляное охлаждение и естественное воздушное охлаждение	OFAN (oil forced/air natural Yerkwantai)
avia.	принудительный воздушный поток	air draught
tech.	c принудительным масляным и принудительным воздушным охлаждением	oil forced/air forced (OFAF andrew_egroups)
electr.eng.	с естественным масляным и принудительным воздушным	oil natural air-forced (cooling; охлаждением)
met.	с естественным масляным и принудительным воздушным охлаждением	oil natural air forced
tech.	с естественным / принудительным масляно-воздушным охлаждением	Oil Natural Air Natural/ Forced
mil., avia.	с масляной изоляцией и принудительным воздушным охлаждением	oil-insulated fan-cooled
energ.ind.	с масляной изоляцией и принудительным воздушным охлаждением	oil-insulated fan-cooled (напр., о трансформаторе)
tech.	с направленной циркуляцией газа и принудительным воздушным охлаждением	GDAF (gas directed / air forced andrew_egroups)
tech.	с направленной циркуляцией газа и принудительным воздушным охлаждением	gas directed / air forced (GDAF andrew_egroups)
tech.	с направленной циркуляцией масла и принудительным воздушным охлаждением	ODAF (oil directed/air forced andrew_egroups)
tech.	с направленной циркуляцией масла и принудительным воздушным охлаждением	oil directed/air forced (ODAF andrew_egroups)
Makarov.	с принудительным воздушным охлаждением	forced-draft
refrig.	с принудительным воздушным охлаждением	air-cooled forced air
shipb.	с принудительным воздушным охлаждением	forced air-cooled
Makarov.	с принудительным воздушным охлаждением	forced-draught
refrig.	с принудительным воздушным охлаждением	fan-cooled
mech.	с принудительным воздушным охлаждением обдувом рёбер охлаждения эл. двигателя.	rib cooled (Поток воздуха гонится наружным вентилятором, установленным на противоположном рабочему конце вала двигателя из-под закрывающего его (вентилятор) кожуха вдоль ребер, обеспечивая одновременно и охлаждение и очистку корпуса от пыли. Проблема такого охлаждения – неравномерное распределение воздушного потока вдоль корпуса двигателя. eugene02130)
tech.	с принудительным воздушным охлаждением с помощью вентилятора	fan-ventilated air-cooled
tech.	с принудительным газовым и естественным воздушным охлаждением	GFAN (gas forced / air nantural andrew_egroups)
tech.	с принудительным газовым и естественным воздушным охлаждением	gas forced / air nantural (GFAN andrew_egroups)
tech.	с принудительным газовым и принудительным воздушным охлаждением	GFAF (gas forced / air forced andrew_egroups)
tech.	с принудительным газовым и принудительным воздушным охлаждением	gas forced / air forced (GFAF andrew_egroups)
electr.eng.	с принудительным масляным и принудительным воздушным	oil-forced air-forced (cooling; охлаждением)
tech.	с принудительным масляным и принудительным воздушным охлаждением	OFAF (oil forced/air forced andrew_egroups)
electr.eng.	с принудительным масляным и форсированным воздушным	oil-forced air-forced (cooling; охлаждением)
electr.eng.	с форсированным масляным и принудительным воздушным	oil-forced air-forced (cooling; охлаждением)
tech.	система принудительного воздушного охлаждения	forced air cooling system
el.	система принудительного воздушного охлаждения	forced-air cooling system
tech.	система принудительного воздушного охлаждения	forced-air-cooling system
avia.	система принудительного воздушного охлаждения	ram air system
pack.	система принудительной воздушной сушки	forced air drying system
comp.	система с принудительным воздушным охлаждением	forced-air cooling system
energ.ind.	солнечная воздушная система кондиционирования с принудительной прокачкой воздуха через коллекторы	forced air system
tech.	сухой трансформатор с принудительным воздушным охлаждением	dry-type forced-air-cooled transformer
refrig.	теплозащитная воздушная рубашка с принудительной циркуляцией воздуха	circulating air jacket
O&G, sakh.	теплообменник воздушного охлаждения, с принудительной тягой и системой заслонок	air-cooled heat exchanger, forced draught and louvre system (induced draught, fan at top; форсированная тяга, вентилятор наверху)
microel.	теплоотвод с принудительным воздушным охлаждением	blower-forced-cooled heat sink
media.	теплоотвод с принудительным воздушным охлаждением	heat sink
construct.	электродвигатель с принудительным воздушным охлаждением	forced-ventilation motor
Makarov.	электродвигатель с принудительным воздушным охлаждением	forced-air-cooled motor