DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing принимать на борт | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
avia.принимать груз на бортtake on load
avia.принимать груз на бортuplift the freight
econ.принимать груз на бортaccept cargo on board
avia.принимать груз на бортtake up load
obs.принимать людей на бортship
Makarov.принимать на бортtake on (пассажиров)
Makarov.принимать на бортtake in aboard
avia.принимать на бортuplift
nautic.принимать на бортtake on
econ.принимать на бортtake on board
fish.farm.принимать на бортtake in (dimock)
busin.принимать на бортship
mil., transp.принимать на бортtake on (от "take on board") 4uzhoj)
nautic.принимать на бортship (о судне)
nautic.принимать на бортtake aboard
Makarov.принимать на бортimbark
gen.принимать на бортembark
Makarov.принимать на борт грузtake aboard cargo
Makarov.принимать на борт груз или пассажировtake in aboard cargo or passengers
Makarov.принимать на борт груз или пассажировtake in cargo or passengers aboard
Makarov.принимать на борт пассажировtake aboard passengers
nanoпринимать данные на борту с землиreceive the uplink
astronaut.принимать экипаж КА на борт МТККretrieve the crew by the shuttle
media.спутник NASA для проведения экспериментов с перспективными системами связи обработка данных в полосе модулирующих частот; коммутация и запоминание сигналов с использованием многоскачковых узких лучей антенны с целью обеспечения связи в труднодоступных районах; многостанционный доступ с временным разделением каналов; СВЧ-коммутирующие матрицы для трафиков большой интенсивности; адаптивная компенсация замираний сигналов, на борту спутника находится многолучевая антенна, что позволяет принимать сигналы Ku-диапазона с помощью малых земных станций VSAT с диаметром антенны 35 см, спутник ACTS осуществляет обработку цифровых потоков со скоростью от 64 кбит/с до 155 Мбит/с, а также переретрансляцию сообщений с помощью высокочастотной коммутирующей матрицыadvanced communications technology satellite
Makarov.судно принимает на борт много водыvessel ships a good deal of water
Makarov.судно принимает на борт много водыthe vessel ships a good deal of water