Terms for subject General containing принести пользу

Russian	English
дебаты принесли ему большую пользу в политическом отношении	he got good political mileage from the debates
лёгкая порка принесёт ему только пользу	he deserves a little wholesome punishment
отпуск принёс мне огромную пользу	the holiday did me a worlds of good
отпуск принёс мне огромную пользу	the holiday did me a world of good
перемена обстановки обыкн. путешествие принесёт ему пользу	change of scene would do him good
принести больше вреда, чем пользы	do more harm than good (Anglophile)
принести больше вреда, чем пользы	cause more harm than good (denghu)
принести большую пользу	make a difference (Your donation will really make a difference! SirReal)
принести огромную пользу	be an enormous boon (High-speed rail connecting Portland, Seattle and Vancouver will be an enormous boon for our economy. ART Vancouver)
принести огромную пользу	do a power of good (Anglophile)
принести пользу	make a difference (ludvi)
принести пользу	serve a useful end (For nearly half a century Gastown steadily declined. Ironically, the lack of economic activity served a useful end; little new construction took place, but at the same time few old buildings were demolished or modernized. (Ron Phillips) ART Vancouver)
принести пользу	bring value (Alex_Odeychuk)
принести пользу	bring to the table (Our partners brought useful skills to the table. VLZ_58)
принести пользу	profit
принести пользу	be helpful (It's been very helpful for us as councillors to listen to the residents on that issue. ART Vancouver)
принести пользу	do good (for bookworm)
принести пользу	benefit
принести пользу своей стране	do a service to one's country
принести реальную пользу	make a real difference (Лорина)
эта лекция принесла мало пользы из-за своей схематичности	the lecture was too sketchy to be much good
это может принести большую пользу	it may be productive of much good
это может принести пользу, если будут приняты во внимание сделанные предупреждения	something good may result if the warnings sink in
это не принесло ему никакой пользы	it was of no use to him
это не принесло ему пользы	it was of no use to him
это не принесло ему пользы	it didn't do him any good
это не принесло ему пользы	he didn't benefit from it
это не принесёт пользы	that will do no good
это принесло ему мало пользы	it was of little use to him
это принесло ему много пользы	it was of much use to him
это принесло мне огромную пользу	it's done me a power of good
это принесёт тебе только пользу	it can do only good to you
я жажду принести пользу	I am yearning to make myself useful