Terms for subject Taxes containing применения

Russian	English
кроме случаев полного отсутствия у компании дискреции по отношению к использованию и применению средств	unless the corporation has "absolutely no discretion" with regard to the use and application of the funds (ВолшебниКК)
налоговая декларация по налогу, уплачиваемому в связи с применением упрощённой системы налогообложения	tax return payable under the simplified taxation system (Alex_UmABC)
повседневное применение	everyday usage (ВолшебниКК)
применение закона	enforcement of the law
применение нормальных коммерческих условий	at arm's-length
применение права	enforcement of the law
применение правила проверки основной цели	PPT (principal purpose test Natalya Rovina)
применение правила проверки основной цели	principal purpose test (Natalya Rovina)
применение режима прозрачности	transparency treatment (Stas-Soleil)
сквозное применение СИДН к бенефициарному собственнику	look-through approach (drainman)
юрисдикция, участвующая в применении FATCA	partner jurisdiction (aldrignedigen)
юрисдикция, участвующая в применении CRS	participating jurisdiction (aldrignedigen)