Terms for subject Architecture containing прилегающее

Russian	English
вентилируемый за счёт перетока воздуха из прилегающего помещения	ventilated through an adjoining room (yevsey)
дом с землёй, прилегающими постройками и участком	premise
единообразное размещение зданий по отношению к улице, друг другу и прилегающим объектам недвижимости, включая единообразные отступы и расстояния между зданиями	similarity of arrangement of buildings relative to the street, each other, and adjacent properties, including similar setbacks and distances between buildings (yevsey)
общее для прилегающих зданий публичное пространство	public space shared by adjoining buildings (yevsey)
приводить к снижению стоимости прилегающих объектов недвижимости	decrease the value of surrounding properties (yevsey)
прилегающие объекты недвижимости	surrounding properties (yevsey)
прилегающие районы снабжения	hinterland
прилегающие этажи	adjacent storeys (yevsey)
прилегающий к	sited adjacent to (yevsey)
прилегающий объект недвижимости	adjacent property (yevsey)
совместимый с прилегающей и окружающей застройкой	compatible with the adjacent and surrounding development (yevsey)