| Russian | English |
| вызов, предусмотренный интерфейсом прикладного программирования | API call (вызов, предусмотренный набором соглашений, определяющих правила вызова функций и передачи параметров из прикладных программ Alex_Odeychuk) |
| двоичный интерфейс прикладного программирования | application binary interface (Alex_Odeychuk) |
| двоичный интерфейс прикладного программирования | ABI (Alex_Odeychuk) |
| двоичный интерфейс прикладных программ | ABI (Alex_Odeychuk) |
| документация на интерфейс прикладного программирования | API documentation (Alex_Odeychuk) |
| единый набор интерфейсов прикладного программирования | set of common APIs (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| Интерфейс диагностики и ошибок предназначен для уведомления прикладной программы о статусах ошибок пакета программ, системы связи и узлов | the diagnosis and error interface serves to inform the application program about the error statuses of the software package, the communication system and the nodes |
| интерфейс прикладного программирования | applied programming interface (ssn) |
| API интерфейс прикладного программирования | application programming interface (набор классов и прототипов членов-функций, полезных для программистов. Содержит такие данные о функции, как её имя, типы параметров, типы возвращаемых значений и генерируемые исключения ssn) |
| интерфейс прикладного программирования | API interface (Alex_Odeychuk) |
| интерфейс прикладного программирования безопасности | Security API (Таненбаум Э. С., Бос Х. Современные операционные системы. – 4-е изд., 2015: Security API calls — вызовы интерфейса прикладного программирования безопасности Alex_Odeychuk) |
| интерфейс прикладного программирования ввода-вывода | I/O API (Таненбаум Э. С., Бос Х. Современные операционные системы. – 4-е изд., 2015: I/O API calls — вызовы интерфейса прикладного программирования ввода-вывода Alex_Odeychuk) |
| интерфейс прикладного программирования веб-службы | API web service (Alex_Odeychuk) |
| интерфейс прикладного уровня | application layer interface (ssn) |
| интерфейс прикладной композиции | composition API (ssn) |
| Интерфейс прикладной программы | Application Program Interface (интерфейс, отвечающий за связь прикладной программы с операционной системой или с другими программами ssn) |
| интерфейс прикладных базовых систем | API (сокр. от "application platform interface" Alex_Odeychuk) |
| интерфейс прикладных задач | application programming interface (Alex_Odeychuk) |
| интерфейс прикладных задач | API (сокр. от "application programming interface" Alex_Odeychuk) |
| интерфейс прикладных программ | programmic interface (ssn) |
| интерфейс прикладных программ системы управления производством и передачей электроэнергии | EMS-API (ssn) |
| интерфейс прикладных программ системы управления производством и передачей электроэнергии | energy management system application program interface (ssn) |
| интерфейс прикладных программ системы управления производством и распределением электроэнергии | energy management system application program interface (ГОСТ Р 54324–2011 (IEC/TS 61970-2:2004) ssn) |
| интерфейс прикладных программ системы энергоуправления | energy management system application program interface (ssn) |
| интерфейс прикладных решений | API |
| интерфейс программирования прикладных приложений | API (Alex_Odeychuk) |
| интерфейсы прикладных программ | APIs (Alex_Odeychuk) |
| клиентский прикладной программный интерфейс | client application programming interface (ssn) |
| Криптографический интерфейс прикладных программ | Cryptographic Application Interface (Himera) |
| минимально необходимый набор интерфейсов прикладного программирования | minimum set of APIs (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| на уровне интерфейса прикладного программирования | at the API level (Alex_Odeychuk) |
| набор интерфейсов прикладного программирования | APIs (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| набор интерфейсов прикладного программирования | set of APIs (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| набор интерфейсов прикладного рефлексивного программирования | reflection API (Alex_Odeychuk) |
| набор интерфейсов прикладного рефлексивного программирования | reflection APIs (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| наборы стандартных интерфейсов прикладного программирования | sets of standard APIs (ssn) |
| общедоступный интерфейс прикладного программирования | public API (API – сокр. от "application programming interface" Alex_Odeychuk) |
| общедоступный набор интерфейсов прикладного программирования | public APIs (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| общий интерфейс прикладного программирования | CAPI (сокр. от common application programming interface ssn) |
| общий интерфейс прикладного программирования | common application programming interface (ssn) |
| официальная документация на интерфейс прикладного программирования | official API documentation (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| платформенно-зависимый интерфейс прикладного программирования | platform-specific API (Alex_Odeychuk) |
| платформенно-ориентированный интерфейс прикладного программирования | platform-specific API (Alex_Odeychuk) |
| по внешнему прикладному программному интерфейсу | using an external API (Alex_Odeychuk) |
| предусмотренный интерфейсом прикладного программирования | API (Alex_Odeychuk) |
| прикладной интерфейс | API interface (Alex_Odeychuk) |
| прикладной интерфейс | API (Alex_Odeychuk) |
| прикладной интерфейс программирования | application programming interface (набор классов и прототипов членов-функций, полезных для программистов. Содержит такие данные о функции, как её имя, типы параметров, типы возвращаемых значений и генерируемые исключения Alex_Odeychuk) |
| прикладной интерфейс программирования | API (Alex_Odeychuk) |
| прикладной программный интерфейс | application programming interface |
| прикладной программный интерфейс | API interface (Alex_Odeychuk) |
| прикладной программный интерфейс | API (сокр. от "application programming interface" Alex_Odeychuk) |
| прикладной программный интерфейс автодополнения ввода | autocomplete API (Alex_Odeychuk) |
| прикладной программный интерфейс автодополнения ввода | API for autocomplete (Alex_Odeychuk) |
| прикладной программный интерфейс для телефонии | telephone application programming interface (ssn) |
| прикладной программный интерфейс потоков данных | data streams API (Alex_Odeychuk) |
| прикладной программный интерфейс систем сообщений | messaging application programming interface (ssn) |
| прикладные интерфейсы | APIs (Alex_Odeychuk) |
| проектирование интерфейсов прикладного программирования | API design (Alex_Odeychuk) |
| сетевой интерфейс прикладного программирования | Web API (сокр. от "web application programming interface" Alex_Odeychuk) |
| сетевой интерфейс прикладного программирования | Web API interface (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| сетевой интерфейс прикладного программирования | web API (Alex_Odeychuk) |
| Следовательно, проектировщики системы должны предоставить разработчикам прикладных программ библиотеки и инструменты для доступа к процедурам, обеспечивающим однородный внешний вид пользовательского интерфейса | Consequently, the system designers need to provide libraries and tool kits to application developers that give them access to procedures that produce the uniform look-and-feel (см. Modern Operating Systems Third ed. by Tanenbaum A.S. 2009 ssn) |
| служебный интерфейс прикладной программы | application program service interface (интерфейс, обеспечивающий связь с согласующим устройством. См. ГОСТ Р ИСО 20242-1-2010 ssn) |
| спектр интерфейсов прикладного программирования | APIs (базирующихся вокруг актуального программного продукта Alex_Odeychuk) |
| Удалённые или внешние входные и выходные переменные, определённые в локальной прикладной программе, ссылаются на сетевые переменные, находящиеся в словаре объектов локального CANopen интерфейса | Remote or external input and output variables defined in a local application program refer to network variables located in the object dictionary of the local CANopen interface (ssn) |
| универсальный интерфейс прикладного программирования | universal application programming interface (ssn) |
| фильтр интерфейса прикладного программирования для серверных приложений | ISAPI filter (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| Ядро CANopen распространяется совместно с универсальным интерфейсом прикладного программирования для интегрирования с PLC системой поддержки исполнения программ и прикладной программой, соответственно | the CANopen kernel comes with a universal application programming interface for integration with the PLC run time system and the application program, respectively |
