 |
Terms containing прийти на готовое | all forms
| Subject | Russian | English |
| gen. | быть готовым прийти на помощь | have got one's back (have (got) (someone's) back: To be willing and prepared to help or defend someone; to look out for someone in case he or she needs assistance. Don't worry about those thugs, buddy. I've got your back if they ever come bother you again. You can always rely on your parents to have your back. Bullfinch) |
| gen. | быть готовым прийти на помощь или утешить | be there for (akimboesenko) |
| gen. | готовый прийти на помощь | supportive (ssn) |
| gen. | прийти на все готовое | get it all handed to smb. in a pretty box (Taras) |
| inf. | прийти на все готовое | have got it made (Andrey Truhachev) |
| amer. | пришёл на всё готовое | show up when everything is already running fine |
| amer. | пришёл на всё готовое | show up when all the hard work is done |