Terms for subject General containing признать ошибки

Russian	English
когда с помощью новых фактов доказали, что он не прав, ему пришлось уступить и признать свою ошибку	when he was proved wrong by the new evidence he was forced to climb down and accept that he was mistaken
он искренне признал свои ошибки	he was candid about the mistakes he'd made
признать ошибку	admit to making an error
признать ошибку	concede a mistake (New York Times Alex_Odeychuk)
признать ошибку	demur (NGGM)
признать ошибку	recognize a mistake (Andrey Truhachev)
признать ошибку	own up to a mistake (If you make a mistake, own up to it, say you're sorry. ART Vancouver)
признать ошибку	confess a fault
признать ошибку	stand corrected
признать свои ошибки	own up to one's mistakes (hora)
признать свои ошибки	stand corrected
признать свои ошибки	own one's faults (kee46)
признать свою ошибку	acknowledge mistake
признать свою ошибку	own up to it
признать свою ошибку	admit to being wrong (theatlantic.com Alex_Odeychuk)
признать свою ошибку	admit mistake
признать свою ошибку	acknowledge oneself in the wrong
признаться в своих ошибках	admit one's mistakes
я готов признать свою ошибку	I am willing to own my mistake