Terms for subject General containing признать недействительным

Russian	English
признать брак недействительным	declare a marriage invalid
признать брак недействительным	annul marriage
признать выборы недействительными	null the elections
признать выборы недействительными	null the election
признать выборы недействительными	declare the elections null and void
признать недействительной	hold invalid (напр., регистрацию товарного знака)
признать недействительным	upends (mazurov)
признать недействительным договор	invalidate a contract (Alexander Demidov)
признать недействительным и применить последствия ничтожности	invalidate and reverse (Alexander Demidov)
признать недействительным частично	partially invalidate (If conditions of revocation are only partially met, it is possible to partially invalidate ie to restrict the patent Alexander Demidov)
признать результаты выборов недействительными	overthrow an election (Ремедиос_П)
признать сделку недействительной	set a transaction aside (but by the time that the point is raised the relevant transaction has been set aside. Further, in cases where the principle of equitable relief or mistake has been applied, the entire transaction has been set aside. Alexander Demidov)
суд признал документ недействительным	the court declared the deed a nullity