Terms for subject Technology containing пригодность к эксплуатации

Russian	English
заключение о пригодности к эксплуатации	serviceable tag (MarinKa88)
испытание на пригодность к эксплуатации	operational suitability test
предельное состояние по критерию пригодности к нормальной эксплуатации	Serviceability Limit State (ГОСТ Р 54382-2011 r0a73)
предельное состояние по критерию пригодности к нормальной эксплуатации	SLS (ГОСТ Р 54382-2011, п.3.40 r0a73)
пригодность к эксплуатации	roadworthiness (автомобиля)
пригодность к эксплуатации	integrity (зд.)
пригодность к эксплуатации	serviceability
пригодность к эксплуатации и серийному производству	production operational capability
стандартная проверка пригодности к эксплуатации	standard serviceability test