 |
| Subject | Russian | English |
| chess.term. | он часто приводил своих болельщиков в состояние крайнего возбуждения | he often had his fans on edge |
| Makarov. | приводить кого-либо в возбуждение | give someone a thrill |
| Makarov. | приводить кого-либо в возбуждение | thrill (someone) |
| inf. | приводить в возбуждение | freak someone out (VLZ_58) |
| amer. | приводить в возбуждение | key up (Thoughts of their vacation keyed up the children so much they couldn't sleep. Val_Ships) |
| gen. | приводить в возбуждение | freak |
| Makarov. | приводить в наркотическое возбуждение | blow someone's mind (особ. о ЛСД) |
| math. | приводить в состояние возбуждения | bring into an excited state (the system is brought into an excited state) |
| gen. | приводить кого-либо в состояние крайнего возбуждения | key up to a state of great excitement |