Terms for subject Law containing привлечь к уголовной ответственности

Russian	English
заявление подсудимого о том, что он вторично привлекается к уголовной ответственности за преступление, за которое ранее был привлечён к уголовной ответственности	plea of double jeopardy
конституционная гарантия против риска быть дважды привлечённым к уголовной ответственности за одно и то же преступление	protection against double jeopardy (поправка V к конституции США)
лицо привлечённое к уголовной ответственности по заявлению об обвинении	informed person
привлечь к уголовной ответственности	prosecute (Protests rocked the streets of Jakarta as 100,000 people demanded that Purnama be prosecuted for allegedly blasphemous remarks. 4uzhoj)
привлечь к уголовной ответственности	hold criminally liable (“He was stuck in a box and he went into cardiac arrest and died in arm’s reach from multiple state instructors [...] And finally, when they realized something was wrong, it was too late, and now we’ve lost our opportunity to hold people criminally liable,” said Timerman. wwnytv.com Alexander Oshis)
привлечь к уголовной ответственности	arraign on a criminal charge (Leonid Dzhepko)
привлечь к уголовной ответственности	nail on charge
чиновник из категории должностных лиц, могущих быть привлечёнными к уголовной ответственности непосредственно по обвинительному акту	indictable official