Terms for subject Metrology containing приборы с

Russian	English
измерение с помощью пневматических приборов	pneumatic gauging
измерение электрических величин с помощью приборов, изолированных от цепей заземления	floating measurement
измерение с помощью приборов, поверенных по образцовым средствам	traceable measurement
измерение с помощью чувствительного прибора	sensitive measurement
измерительные приборы с прослеживаемой связью с национальными эталонами	gauges traceable back to national standards
измерительный прибор с автоматическим уравновешиванием	self-balancing instrument
измерительный прибор с автономным питанием	self-powered meter
измерительный прибор с вертикальной шкалой	vertical-scale indicator
измерительный прибор с визуальным отсчётом	visual-indicating gauge
измерительный прибор с выпрямителем	rectifier-type meter
измерительный прибор с гидравлической петлёй обратной связи	force-feedback gauge
измерительный прибор с зеркальной шкалой	mirror-scale meter
измерительный прибор с круговой шкалой	dial gauge
измерительный прибор с механической петлёй обратной связи	force-feedback gauge
измерительный прибор с неподвижной шкалой	fixed-scale indicator
измерительный прибор с неподвижным указателем	fixed-pointer indicator
измерительный прибор с непосредственным отсчётом	direct-reading gauge
измерительный прибор с одним преобразователем	single-head gauge
измерительный прибор с одной головкой	single-head gauge
измерительный прибор с однополупериодным выпрямителем	half-wave instrument
измерительный прибор с окошком	window-annunciator indicator (для снятия показаний)
измерительный прибор с отклоняющей системой	deflection-type meter
измерительный прибор с отклоняющейся системой	deflection instrument
измерительный прибор с передатчиком	transmitting instrument
измерительный прибор с пневматической петлёй обратной связи	force-feedback gauge
измерительный прибор с подвесной катушкой д'Арсонваля	D'Arsonval meter
измерительный прибор с подвижной катушкой	moving-coil meter
измерительный прибор с подвижной шкалой	movable-scale indicator
измерительный прибор с подсветкой шкалы	illuminated indicator
измерительный прибор с преобразователем	transmitting instrument
измерительный прибор с преобразователем	transducer gauge
измерительный прибор с силовой петлёй обратной связи	force-feedback gauge
измерительный прибор с цифропечатью	printing measuring apparatus
механизм измерительного прибора с одной катушкой	single-coil movement
измерительный прибор с автоматическим уравновешиванием	self-balancing instrument
прибор с батарейным питанием	battery-powered instrument
прибор с батарейным питанием	battery-operated instrument
измерительный прибор с выпрямителем	rectifier-type instrument
прибор с дистанционным отсчётом показаний	remote-reading instrument
прибор с магнитоэлектрической измерительной системой	permanent-magnet moving-coil instrument
прибор с непосредственным отсчётом	direct-reading meter (показаний)
прибор с непрерывным отсчётом	continuously reading instrument
прибор с нулевой отметкой в середине шкалы	zero-center instrument
измерительный прибор с однополупериодным выпрямителем	half-wave instrument
прибор с оптическим проецируемым указателем	projected-moving-pointer instrument (напр., стрелкой)
прибор с оптической шкалой	light-spot instrument
измерительный прибор с передатчиком	transmitting instrument
прибор с питанием от сети	mains-operated instrument
прибор с питанием от сети	line-powered instrument
прибор с предварительной установкой предела измерения	presetting measuring instrument
прибор с предварительной установкой предела измерения	presetting instrument
измерительный прибор с преобразователем	transmitting instrument
измерительный прибор с преобразователем	transducer gauge
прибор с программным управлением	programmable instrument
прибор с растянутыми диапазонами измерений	extended-range instrument
измерительный прибор с ручным уравновешиванием	manual-balance instrument
прибор с самоповеркой	self-calibrating instrument
проверять путём сравнения с прибором	check against an instrument