Terms for subject Energy industry containing преобразование энергии

Russian	English
блок преобразования энергии	PCU (MichaelBurov)
геотермическая электростанция с повышенным КПД преобразования геотермальной энергии в электрическую	enhanced geothermal system
глобальное преобразование энергии	global transformation of energy (Sergei Aprelikov)
Инициатива по преобразованию рынка фотоэлектрической энергии	Photovoltaic Market Transformation Initiative (Великобритания)
Институт исследований преобразования энергии	IEC: Institute of Energy Conversion (AllaR)
Институт проблем прямого преобразования энергии	Institute for Direct Energy Conversion (США)
использование энергии без преобразования	direct energy use
использование энергий без преобразования	direct use of energy
коэффициент полезного действия преобразования энергии	energy efficiency rating
коэффициент преобразования энергии ветра	power coefficient (термин относится к ветроэнергетике Henadz)
КПД преобразования тепловой энергии в электрическую	heat-to-power efficiency
КПД преобразования тепловой энергии в электрическую	thermal-electric conversion efficiency
Межведомственная конференция по техническим проблемам преобразования энергии	Intersociety Energy Conversion Engineering Conference
преобразование ветровой энергии в полезную энергию	wind energy conversion
преобразование возобновляемых видов энергии	renewable energy conversion (ветра, морских волн и др. в механическую, электрическую или тепловую энергию)
преобразование механической энергии в тепловую	mechanical-to-thermal energy conversion
преобразование механической энергии в тепловую	mechanical-to-thermal conversion
преобразование солнечной энергии в электрическую	sunlight-to-electricity conversion
преобразование тепла солнечной энергии в полезные виды энергии	solar thermal conversion (напр., в электрическую энергию)
преобразование тепла солнечной энергии в электричество	solar power thermal conversion
преобразование тепловой энергии в работу	heat-to-work conversion
преобразование тепловой энергии в электрическую	thermal-to-electricity conversion
преобразование тепловой энергии в электрическую	thermoelectric conversion
преобразование тепловой энергии океана в полезную энергию	ocean thermal energy conversion
преобразование химической энергии в другие виды энергии	chemical energy conversion (напр., в электрическую, тепловую и др.)
преобразование электрической энергии в пневматическую	electrical to pneumatic
преобразование энергии	power converter
преобразование энергии в аммиак	power-to-ammonia (Ремедиос_П)
преобразование энергии в газ	power-to-gas (Ремедиос_П)
преобразование энергии в топливо	power-to-fuel (Ремедиос_П)
преобразование энергии морских волн	water-wave energy conversion
преобразование энергии солнечной радиации в электроэнергию	solar thermal electric
сектор преобразования энергии	transformation sector (Азери)
система преобразования тепловой энергии океана в электрическую энергию	ocean thermal-electric conversion system
система преобразования тепловой энергии океана в электроэнергию	ocean thermal-electric conversion system (в качестве источника тепла используются нагретые солнцем верхние слои воды, а в качестве холодного источника – глубинные слои океана)
система преобразования тепловой энергии океана прямого цикла	open-cycle ocean thermal energy conversion
система преобразования энергии ветра	wind energy conversion system (напр., в механическую энергию)
система преобразования энергии ветра в электрическую энергию	wind-electric conversion system
совокупность компонентов, необходимых для преобразования выходной мощности модуля фотоэлектрических элементов в полезную электрическую энергию	balance of system
схема преобразования энергии	energy-conversion scheme
усовершенствованная экспериментальная установка по преобразованию энергии	advanced power conversion experimental facility
установка для преобразования энергии морских волн	sea water wave energy converter
устройство преобразования энергии	power conversion unit (напр., солнечной энергетической установки в электрическую энергию, соответствующую требованиям сети, КПД порядка 30%)
фотоэлектрический метод преобразования солнечной энергии в электричество	solar photovoltaic conversion
фотоэлектрическое преобразование энергии	photovoltaic conversion
электромеханическое преобразование энергии	electrochemical energy conversion
ядерный реактор с термоэмиссионным преобразованием энергии в активной зоне	in-core thermoionic reactor