| Subject | Russian | English |
| media. | место преобразования собственного протокола поставщика native vendor protocol в формат сети SNA и дальнейшей передачи результирующих данных в фокальную точку | service point (focal point) |
| media. | пакет программ и протокол преобразования данных в шлюзах, действующий как мост/маршрутизатор | AnyNet (фирма IBM) |
| telecom. | преобразование информации, обеспечивающее её совместимость с новым протоколом | protocol conversion |
| inet. | IP преобразование, преобразование IP, преобразование Интернет Протокола | IP masquerading (по-иному называется "IP masquerade", "Native Address Translation", "NAT" Alik-angel) |
| gen. | IP преобразование, преобразование IP, преобразование Интернет Протокола | IP masquerade (по-иному называется "IP masquerading", "Native Address Translation", "NAT" Alik-angel) |
| comp. | преобразование протокола | protocol conversion |
| comp., net. | преобразование протоколов | protocol translation |
| telecom. | преобразование протоколов | protocol mediation (oleg.vigodsky) |
| media. | преобразование протоколов | protocol conversion (преобразование протоколов передачи данных с целью обеспечения совместимости между разными системами) |
| comp., net. | преобразование протоколов | protocol conversion |
| telecom. | преобразование формата данных, кодов и протоколов | format and protocol conversion |
| comp., net. | протокол для преобразования имён компьютеров в адреса IP в сетях Windows NT | Windows Internet Name Service |
| telecom. | протокол преобразования | conversion protocol (ssn) |
| telecom. | протокол преобразования | resolution protocol (oleg.vigodsky) |
| O&G, casp. | протокол преобразования адресов | address resolution protocol (Yeldar Azanbayev) |
| comp., net. | протокол преобразования адресов | ARP |
| comp., net. | протокол преобразования адресов | Address Resolution Protocol |
| comp., net. | протокол преобразования адресов стека протоколов AppleTalk | AppleTalk Address Resolution Protocol (key2russia) |
| IT | протокол преобразования данных | bridging protocol (в сетях) |
| media. | протокол преобразования нескольких линий связи в один логический канал | point-to-point multilink protocol |
| IT | протокол преобразования форматов | format protocol (сообщений) |
| mil., avia. | устройство преобразования протокола | protocol converter |
