Terms for subject Law containing прекращение права

Russian	English
документ, содержащий условия аннулирования другого документа или прекращения права	defeasance
документ, содержащий условия прекращения права	defeasance
право на предъявление требования о прекращении чего-либо	right to object (sankozh)
право на прекращение соглашения / договора в результате наступления случая неисполнения обязательств	right to terminate following event of default
право на прекращение соглашения / договора в результате наступления случая прекращения обязательств	right to terminate following termination event
прекращение гарантийных прав	cessation of guarantee rights (Soulbringer)
прекращение прав	termination of rights
ходатайство о прекращении спора без сохранения за истцами права предъявления иска по тому же основанию	motion to voluntarily dismiss with prejudice (Elina Semykina)