Terms for subject Aviation containing прекращающий

Russian	English
настоящая Лицензия прекращает своё действие незамедлительно в случае если	this License shall terminate immediately if
Одна сторона прекращает деятельность или подаёт заявление о банкротстве	One party is dissolved or files for bankruptcy (Your_Angel)
прекращает предпринимательскую деятельность или имеет приказ о ликвидации компании	ceases to trade or passes a resolution for or is the subject of a winding-up order (Your_Angel)
прекращать взлёт	discontinue the takeoff
прекращать взлёт	reject a takeoff
прекращать взлёт	reject takeoff
прекращать взлёт	abandon the takeoff
прекращать движение	come to rest (после посадки)
прекращать действие соглашения	terminate the agreement
прекращать диспетчерское обслуживание	terminate the control
прекращать контроль воздушного судна	release an aircraft
прекращать контроль воздушного судна	release the aircraft
прекращать подачу сигнала	cancel the signal
прекращать приостанавливать полёты	ground the flights (Several major airlines, Continental, United, Delta ... were all forced to ground their flights. I. Havkin)
прекращать работу	burn out (о двигателе)
прекращать снижение	arrest descent
прекращать спуск	arrest descent
прекращающее движение	cessation motion
прекращающее действие	terminating action (shall be accomplished on a terminating action basis or, if no terminating action is available, will be accomplished at the highest level of inspection – должны быть выполнены на основе прекращения действия предыдущих требований или, если прекращающее действие отсутствует, выполняются на высшем уровне проверки. Andrew052)
прекращающий взлёт	abandoning the takeoff
прекращающий контроль воздушного судна	releasing an aircraft
прекращающий спуск	arresting descent