 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | занавеси прекрасно подходят к мебели | the hangings are of a piece with the furniture |
| Makarov. | место прекрасно подходит для отдыха | the place is lovely for a holiday |
| adv. | прекрасно подходить | be a good choice (Client-side load balancing is a good choice when latency is important. — Балансировка нагрузки на стороне клиента прекрасно подходит в случаях, когда величина задержки передачи данных играет важную роль. Alex_Odeychuk) |
| inf. | прекрасно подходить | work beautifully (it works beautifully in context 4uzhoj) |
| Игорь Миг | прекрасно подходить | do nicely |
| Makarov. | современные взгляды и рок прекрасно подходят друг другу | contemporary minds and rock groove together |