| Subject | Russian | English |
| pharm. | нет предупреждающей этикетки | no cautionary labels |
| pack. | предупреждающая этикетка | safety marker (mikusj) |
| winemak., amer. | текст, предупреждающий о вреде алкоголя, на этикетках бутылок со спиртными напитками | Surgeon General’s Warning (требование BATF) |
| winemak., amer. | текст, предупреждающий о вреде алкоголя, на этикетках бутылок со спиртными напитками | health warning statement (требование BATF) |
| winemak., amer. | текст, предупреждающий о вреде алкоголя, на этикетках бутылок со спиртными напитками | Government Warning (требование BATF) |
| ecol. | этикетка, предупреждающая об опасности | risk label |
