| Subject | Russian | English |
| mil., arm.veh. | дифференциальный предупредительный сигнал о чрезмерном падении давления масла | differential low oil pressure warning signal |
| tech. | предупредительный сигнал автомобиля | vehicle alarm |
| tech. | предупредительный сигнал в кабине | cab warning light |
| tech. | предупредительный сигнал в кабине | cab mounted warning light |
| tech. | предупредительный сигнал вспомогательного рулевого управления | supplemental steering warning light |
| tech. | предупредительный сигнал вспомогательного тормоза | secondary brake warning light |
| mil., arm.veh. | предупредительный сигнал давления масла | oil-pressure warning signal |
| railw. | предупредительный сигнал для пассажиров | alarm for persons |
| tech. | предупредительный сигнал заднего хода | backup warning group |
| tech. | предупредительный сигнал масляного фильтра силовой передачи | power train oil filter warning light |
| mil., arm.veh. | предупредительный сигнал на перекрёстках | crossing sign |
| mil., tech. | предупредительный сигнал на перекрёстке | crossing sign (дорог) |
| mining. | предупредительный сигнал о взрыве | blasting warning |
| auto. | предупредительный сигнал о включении задней передачи | REVERSE WARNING (Viacheslav Volkov) |
| auto. | предупредительный сигнал о начале движения задним ходом | REVERSE WARNING (Viacheslav Volkov) |
| railw. | предупредительный сигнал о переезде | level crossing alarm |
| signall. | предупредительный сигнал о превышении уровня | level alarm (igisheva) |
| sec.sys. | предупредительный сигнал о возможном хищении | loss-warning alert |
| commun. | предупредительный сигнал об уровне линии в местах пересечения дороги | level crossing signal |
| media. | предупредительный сигнал об уровне линии связи в местах пересечения дороги | level crossing signal |
| telecom. | предупредительный сигнал перед автоматическим отключением абонента | howler signal |
| mining. | предупредительный сигнал перед взрыванием | clearance signal (о необходимости уйти в безопасное место) |
| el. | предупредительный сигнал по опасности | danger warning signal |
| tech. | предупредительный сигнал поворота | turn signal warning light |
| tech. | предупредительный сигнал пониженного уровня топлива | low fuel warning light |
| fire. | предупредительный сигнал при работах в аварийных условиях | precautionary alert |
| tech. | предупредительный сигнал системы смазки раздельного управления | differential steering lubrication warning light |
| tech. | предупредительный сигнал стояночного тормоза | parking brake warning light |
| signall. | предупредительный сигнал тревоги | pre-alarm (igisheva) |
| sec.sys. | предупредительный сигнал тревоги | prealarm (igisheva) |
| tech. | предупредительный сигнал цилиндра | cylinder warning light |
| tech. | предупредительный сигнал эфира | ether warning light |
| railw. | третий предупредительный сигнал подхода | third signal in approach |
| gen. | ЦСО Центральный Сигнальный Огонь, Главный сигнальный огонь, кнопка-лампа СОРЦ Сигнализация Опасных Режимов Центральная, Центральное табло "Отказ", Центральное главное, основное табло оповещения об отказах, Центральное сигнальное табло комплексной системы оповещения экипажа, Главное сигнальное табло, Табло световой аварийной сигнализации, Предупредительный сигнал центральной системы оповещения, Предупредительный сигнал системы централизованного оповещения, Главный предупредительный световой сигнал, Световая сигнализация системы централизованного оповещения о неисправностях, Предупредительная сигнализация об отказах, Интегральное предупредительное табло, Общий предупредительный сигнал, Световой сигнализатор отказа, Главный сигнал об отказах | master caution (Victor812) |
