| Subject | Russian | English |
| gen. | быть предубеждённым | forejudge |
| dipl. | быть предубеждённым | have a bias against |
| gen. | быть предубеждённым | be biased (MichaelBurov) |
| gen. | быть предубеждённым в пользу | be prepossessed with (кого-л.) |
| gen. | быть предубеждённым по отношению | prejudiced against (sb., sth., к кому-л., чему-л.) |
| gen. | быть предубеждённым по отношению | be prejudiced against (sb., sth, к кому-л., чему-л.) |
| Makarov. | быть предубеждённым против | be biased against someone, something (кого-либо, чего-либо) |
| Makarov. | быть предубеждённым против | have a bias against (чего-либо) |
| media. | предубеждённая риторика | biased rhetoric (bigmaxus) |
| gen. | предубеждённое мнение | biased opinion |
| gen. | предубеждённое мнение | biassed belief |
| gen. | предубеждённое мнение | biassed opinion |
| gen. | предубеждённое мнение | prejudiced belief |
| gen. | предубеждённое мнение | preconceived belief |
| law | предубеждённое мнение | fixed opinion |
| law | предубеждённое мнение | preconceived opinion |
| law | предубеждённое мнение | fixed belief |
| gen. | предубеждённое мнение | biased belief |
| Makarov. | предубеждённое отношение к инвалидам | ableism |
| law | предубеждённое отправление правосудия | prejudicial justice |
| law | предубеждённое отправление правосудия | prejudiced justice |
| law | предубеждённое расследование | biased inquiry |
| law | предубеждённое толкование | biased construction |
| law | предубеждённое толкование | prejudicial interpretation |
| law | предубеждённое толкование | prejudicial construction |
| law | предубеждённое толкование | biased interpretation |
| law | предубеждённые присяжные | biased jury |
| law | предубеждённые присяжные | prejudiced jury |
| law | предубеждённые присяжные | prejudicial jury |
| gen. | предубеждённый в пользу | partial (чего-л.) |
| med. | предубеждённый отказ врача от официальных практических рекомендаций без каких-либо веских оснований | aggregate bias (некоторые врачи считают данные, которые легли в основу рекомендаций, "совокупным заблуждением", а своих больных нетипичными; в результате больные подвергаются необоснованным обследованиям и даже операциям, реже лишаются необходимого лечения. kutepov) |
| gen. | предубеждённый по отношению | prejudiced against (sb., sth., к кому-л., чему-л.) |
| law | предубеждённый присяжный | prejudiced juror |
| law | предубеждённый присяжный | prejudicial juror |
| law | предубеждённый присяжный | biased juror |
| psychol. | предубеждённый разум | conditioned mind (Alex_Odeychuk) |
| law | предубеждённый свидетель | hostile witness |
| law | предубеждённый судья | prejudiced justice |
| law | предубеждённый судья | prejudicial justice |
| law | предубеждённый судья | biased justice |
| psychol. | предубеждённый ум | conditioned mind (Alex_Odeychuk) |
| gen. | предубеждённый человек | partialist |
| law | пристрастное, предубеждённое толкование | biased construction |
| gen. | пристрастный, предубеждённый человек | partialist |
| law | свидетель, предубеждённый против выставившей его стороны | hostile witness |
| busin. | свидетель, предубеждённый против выставившей его стороны | adverse witness |
| busin. | свидетель, предубеждённый против выставившей её стороны | hostile witness |
