Terms for subject Technology containing предстартовый

Russian	English
автоматическая система предстартовой подготовки	launch processing system
аппаратура автоматического контроля и проверки предстартовой готовности	automatic checkout and readiness equipment
аппаратура автоматической предстартовой проверки	prelaunch automatic checkout equipment
аппаратура предстартовой проверки космического аппарата	preflight acceptance checkout equipment for spacecraft
аппаратура предстартовой проверки ракеты-носителя	preflight acceptance checkout equipment-launch vehicle
документация о предстартовой готовности к полёту	launch-schedule status review
документация о предстартовой готовности к полёту	launch schedule status review
координация предстартового отсчёта	countdown coordination
МВКА с непродолжительной предстартовой подготовкой	quick turnaround shuttle
многоразовый воздушно-космический аппарат с непродолжительной предстартовой подготовкой	quick turnaround shuttle
многоразовый транспортный космический корабль с непродолжительной предстартовой подготовкой	quick-turnaround space shuttle
многоразовый транспортный космический корабль с непродолжительной предстартовой подготовкой	quick-response space shuttle
многоразовый транспортный космический корабль с непродолжительной предстартовой подготовкой	orbit-on-demand space shuttle
МТКК с непродолжительной предстартовой подготовкой	quick turnaround shuttle
МТКК с непродолжительной предстартовой подготовкой	orbit-on-demand space shuttle
МТКК с непродолжительной предстартовой подготовкой	quick-turnaround space shuttle
МТКК с непродолжительной предстартовой подготовкой	quick-response space shuttle
МТКК с непродолжительной предстартовой подготовкой	quick-response shuttle
МТКК с непродолжительной предстартовой подготовкой	orbit-on-demand shuttle
оборудование автоматической предстартовой проверки космического аппарата	spacecraft prelaunch automatic checkout equipment
переговорная установка для обеспечения предстартовых операций	missile operating phone set
подсистема предстартовой проверки, управления и контроля	checkout, control and monitor subsystem
предстартовая калибровка	prelaunch calibration
преобразователь сигналов автоматической системы предстартовой подготовки, вводимых на борт орбитальной станции многоразового воздушно-космического аппарата	orbiter/LPS signal adapter
проверка предстартовой готовности полезной нагрузки	payload launch readiness verification
ТКС с непродолжительной предстартовой подготовкой	rapid-response space transportation system
ТКС с непродолжительной предстартовой подготовкой	rapid response space transportation system
ТКС с непродолжительной предстартовой подготовкой	orbit-on-demand space transportation system
транспортная космическая система с непродолжительной предстартовой подготовкой	rapid-response space transportation system
транспортная космическая система с непродолжительной предстартовой подготовкой	orbit-on-demand space transportation system